De eerste Kerstmis: Leer Nederlands met ondertitels - Verhaal voor kinderen en volwassenen

Описание: ► Buy the book in English on Amazon(US): Paperback and Kindle https://amzn.to/2EkcMp4 Amazon(India) Kindle: https://amzn.to/2LxIwMu
______________________________________________________________________________
The star of Bethlehem recounts how the three Kings and some shepherds travel across the desert to meet baby Jesus.

De eerste Kerstmis
Opnieuw verteld
door Eliane Pinheiro
en Maura Hurley
Rond december
vinden kinderen het leuk
om zich voor te stellen
wat er gebeurde
op de allereerste Kerstmis,
nog vóór de kerstman.
Ik ken het verhaal goed,
want ik keek ernaar
van bovenaf -
uit de donkere hemel
op de avond
van vierentwintig december,
heel, heel lang geleden.
Ik ben de ster
van Bethlehem.
De engelen
hadden mij gevraagd
om die nacht helderder
te schijnen
dan alle andere sterren
om de wereld te vertellen
dat er een heel
bijzonder kind geboren was
om vrede
op aarde te brengen.
En dit is het verhaal
van de eerste Kerstmis.
Alles was die nacht stil
toen ik de Drie Koningen
langzaam op hun kameel
door de woestijn
zag trekken.
Juist toen
straalde ik helder
wat de engelen graag wilden.
De koningen zagen mij
in het Oosten.
Zij konden mijn schittering
niet weerstaan.
Misschien
hadden zij gehoord
dat een ster als ik
de weg zou wijzen
naar de zoon van God.
Onderweg kwamen de koningen
‘s nachts herders tegen
die hun kudden hoedden.
"We volgen
die ongelooflijk mooie ster
daar in het oosten
om de plek te vinden
waar de zoon van God
net geboren is."
Daar vandaan
trokken zij allemaal samen
verder, kijkend naar mij,
de helderste ster
aan de hemel.
Eindelijk
kwamen ze
in een dorpje aan
dat Bethlehem heette
en zij zagen
dat ik stond te stralen
boven een stal
van een herberg.
Alles was stil en vredig.
De stoet
ging de stal binnen
om het kindeke Jezus
te zien liggen
in een eenvoudige kribbe,
gevuld met stro.
Naast het kindeke Jezus
waren Maria en Jozef,
zijn moeder en vader,
met al het vee.
De koningen boden
kostbare geschenken aan
die zij meegebracht hadden
voor het kindeke Jezus:
goud, wierook en mirre.
De herders
knielden neer
om te bidden.
Ze waren dankbaar
voor de liefde
en zuiverheid
die de baby schonk.
Veel mensen boden
daarna geschenken aan –
Ik denk
dat mensen het daarom
leuk vinden om op Kerstmis
cadeautjes te geven
als teken van liefde
en hoop.
En dat zij hun best doen
om anderen geluk
te brengen
zoals Jezus
zijn hele leven deed.
Nu
wens ik je graag
een kersttijd toe
die zo helder straalt
als de ster van Bethlehem.

Author - Eliane Pinheiro & Maura Hurley
Illustrations: Emanuele Scanziani
Music: Holger Jetter
Translation & Narration: Ellen Zürcher

FREE Apps for iPads & iPhones: http://www.bookbox.com/ios
FREE Apps for Android phones & tablets: http://www.bookbox.com/android
Many more stories, languages & multiple subtitle options: http://www.bookbox.com

#BookBox #BookBoxDutch #Learn2Read