【ゆっくり癒されて】風｜和楽器ポップ

Описание: 【Slow & Healing】Wind | Japanese-Inspired Pop

日本語歌詞＆English lyrics


[Chorus]
この風で世界が澄む、涙さえ音になる

[Verse]
蒼(あお)の髪がほどけるたび、空が少し近づく、
君の不安を掬(すく)って、風でそっと払う。
白い袖に赤い花、痛みも彩りにして、
風へ溶かす。

[Chorus]
蒼(あお)い風が私をほどく、空へほどけるリボン、
散る花びらの数だけ、君の名前を鳴らす。
この風で世界が澄む、涙さえ音になる!


[Verse]
遠い街の屋根の上、紙片が舞って光る、
忘れた願いの続きを、ここで書き足そう。
胸の奥の欠けた場所、音で縫い合わせて、
未来へ振る。

[Chorus]
蒼(あお)い風が私をほどく、空へほどけるリボン、
散る花びらの数だけ、君の名前を鳴らす。
この風で世界が澄む, 涙さえ音になる!

[Bridge]
静かな半拍で、心の波を数えて、
息を合わせたら、闇も味方に変わる。
ひとりじゃないと知るたび、強さが増えていく、
風が立つ。


[Final Chorus]
蒼(あお)い風が私をほどく、空へほどけるリボン、
散る花びらの数だけ、君の名前を鳴らす。
この風で世界が澄む、涙さえ音になる



[Chorus]
With this wind, the world turns clear,
Even tears become a sound.

[Verse]
Every time your azure hair comes loose, the sky feels closer still,
Scooping up your hidden fears, the wind sweeps them away so gently.
White sleeves, a crimson flower, turning pain into a hue,
Let it melt into the breeze.

[Chorus]
The blue wind slowly unravels me, a ribbon loosening into the sky,
For every petal that drifts and falls, I let your name resound.
With this wind, the world turns clear,
Even tears become a sound!

[Verse]
On rooftops of a distant town, paper fragments dance and glow,
Let’s continue those forgotten wishes, right here, writing on.
That hollow place deep in my chest, stitched together now with sound,
I cast it toward tomorrow.

[Chorus]
The blue wind slowly unravels me, a ribbon loosening into the sky,
For every petal that drifts and falls, I let your name resound.
With this wind, the world turns clear,
Even tears become a sound!

[Bridge]
In a quiet half-beat pause, I count the waves within my heart,
When our breathing falls in line, even darkness turns to ally.
Each time I know I’m not alone, my strength keeps growing more and more,
The wind begins to rise.

[Final Chorus]
The blue wind slowly unravels me, a ribbon loosening into the sky,
For every petal that drifts and falls, I let your name resound.
With this wind, the world turns clear,
Even tears become a sound.

#oKini音
#和楽器ロック
#Shamisen
#尺八
#fusiontutorial