⚠️🔥 This AI tool is changing subtitling forever

Описание: Ever wondered how to create Netflix-style subtitles—on a startup budget?

In this episode of Language Tech Unboxed, Jan Hinrichs sits down with Mirko Lorenz, journalist, entrepreneur, and project lead behind PlainX — an all-in-one platform for transcription, translation, subtitling, and voiceover, built through a unique partnership between Deutsche Welle and a lean startup team in Portugal.

What makes PlainX special?
It’s an AI hub with a human-in-the-loop approach, designed for journalists, educators, indie media creators — and yes, even YouTubers. And the best part? You can try it for free.

What we cover:

✅ Multilingual subtitling and voiceover with engines like Azure & 11Labs
✅ Collaborative workflows with tasks, comments, and human review
✅ How to scale high-quality subtitling without breaking the bank
✅ Why Deutsche Welle is going all-in on 100% subtitled content
✅ PlainX’s impact beyond English and German — supporting Urdu, Kiswahili, Ukrainian & more

Includes a live demo: upload a video, generate subtitles, translate and voiceover — in minutes.

🔗 Want to try PlainX or get in touch with the team? Visit: https://www.plainx.com/?utm_campaign=...

🎙️ Guest: Mirko Lorenz
🔗   / mirko-lorenz-b2861299  

🎙️ Host: Jan Hinrichs
🔗   / jahinrichs  

📅 Subscribe for monthly updates on localization tech, AI tools, and multilingual content workflows.

#PlainX #AITranscription #AIForSubtitles #VoiceOverAI #LanguageTechnology #DeutscheWelle #LocalizationTools #MultilingualMedia #MirkoLorenz #JanHinrichs #AccessibilityTech #HumanInTheLoop #LanguageTechUnboxed