【和訳】4分で心が軽くなる。「全ては計画通り」と思えるようになる、ポジティブ洋楽 Limitless Slow Jam - Sky Note

Описание: Limitless Slow Jam - Sky Note

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【歌詞和訳】
Yeah

Feeling that slow vibe
このゆったりとした空気を感じて

Nice and easy
気楽にいこう

Here we go
さあ、始めるよ

Walking down the road not a worry in my mind
道を歩く、心に心配事なんてひとつもない

Leave the heavy noise and the chaos far behind
重苦しい騒音や混乱は、遥か後ろに置いてきた

People rushing past running in a crazy race
人々は狂ったようなレースの中を走り抜けていくけれど

I am moving steady at my own specific pace
僕は僕だけのペースで、着実に進んでいく

They say that I am dreaming that I aim a bit too high
「夢見がちだ」「高望みしすぎだ」と人は言う

But I can see the castle building up into the sky
でも僕には見えるんだ、空に向かって築かれる城が

Every single step is a rhythm on the street
一歩一歩がストリートのリズムを刻み

Listen to the sound of the shuffling of feet
足音が奏でるその響きに耳を澄ませて

I feel the fire growing deep in my soul
魂の奥深くで炎が大きくなるのを感じる

I am taking back the power and the control
僕は力と主導権を取り戻しているんだ

No need to hurry when you know where to go
行き先が分かっているなら、急ぐ必要なんてない

Watch the impossible unfolding slow
不可能が可能へと変わっていく様を、ゆっくり眺めよう

Nothing is impossible
不可能なことなんてない

Everything is possible
全ては可能なんだ

I got the world right here in my hand
今この手に、世界を掴んでいる

Everything is going just like I planned
全ては僕の計画通りに進んでいるよ

Smooth like the water flows to the sea
川の水が海へ流れるように滑らかに

There is no limit to what we can be
僕らが何になれるか、そこに限界はない

Watch me shine watch me glow
僕が輝き、光を放つのを見ていてくれ

Nothing is impossible
不可能なことなんてないんだ

Yeah

It is possible
可能なんだ

Every little thing
どんな些細なことだって

Just believe it
ただ信じるんだ

History is written by the ones who dare to stand
歴史とは、あえて立ち上がる者たちによって記されるもの

Even when the ground is shifting like the desert sand
たとえ砂漠の砂のように、足元が崩れそうであっても

I turn the negatives into a brighter positive
ネガティブなことさえ、より明るいポジティブに変えていく

This is the only life that I am gonna live
これが僕が生きる、たった一度の人生だから

Deep and low the voice is telling me the truth
深く低い声が、僕に真実を告げている

This is the fountain of eternal youth
これこそが、永遠の若さの泉なのだと

Gravity is nothing just a word that people say
重力なんて、人が口にするただの言葉に過ぎない

I am floating up and I am flying away
僕はふわりと浮かび上がり、飛び立っていくのさ

I feel the fire growing deep in my soul
魂の奥深くで炎が燃え上がるのを感じる

I am taking back the power and the control
僕は力と主導権を取り戻すんだ

No need to hurry when you know where to go
目的地を知っているなら、焦ることはない

Watch the impossible unfolding slow
不可能が可能になるその時を、じっくり見届けよう

Nothing is impossible
不可能なことなんてない

Everything is possible
全ては可能なんだ

I got the world right here in my hand
今まさに、この手の中に世界がある

Everything is going just like I planned
全ては思い描いた通りに進んでいる

Smooth like the water flows to the sea
水が海へ注ぐように、滞りなく

There is no limit to what we can be
僕らの可能性に限界はないんだ

Watch me shine watch me glow
僕の輝きを見ていてくれ

Nothing is impossible
不可能なことなんてない

Look into the mirror tell me what you see
鏡を覗き込んで、何が見えるか教えてくれ

A champion a winner who is wild and free
チャンピオン、勝者、野性的で自由なその姿が

Barriers are breaking falling to the floor
壁は壊れ、床へと崩れ落ちていく

We are opening up every single door
僕らはすべての扉を開け放つんだ

Yeah every single door
そう、ありとあらゆる扉を

Nothing is impossible
不可能なことなんてない

Everything is possible
全ては可能なんだ

I got the world right here in my hand
今この手に、世界を掴んでいる

Everything is going just like I planned
全ては計画通りさ

Smooth like the water flows to the sea
水が海へ流れるようにスムーズに

There is no limit to what we can be
僕らがなれるものに限界はない

Watch me shine watch me glow
僕が光り輝くのを見ていてくれ

Nothing is impossible
不可能なことなんてないんだ

We are unstoppable
僕らは誰にも止められない

Yeah
Yeah

Nothing is impossible
不可能なことはない

Keep it low
落ち着いて

Keep it clear
鮮明にして

No fear
恐れはいらない

Just the rhythm in your ear
ただ耳元のリズムを感じて

It is possible
可能なんだ

Yeah

Fade into the light
光の中へ溶けていく

Everything is alright
すべて、大丈夫さ

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

😊SNSもやっております！

Tiktok
  / sky.note2  

Instagram
  / sky_note_music  

#music #洋楽 #洋楽和訳 #自己肯定感