Ponto de Pomba Gira - Quando for passar na porta do cemitério | Versão A (Sacred Umbanda)

Описание: [English]
This track captures the mystical and reverent atmosphere of the Calunga (the cemetery). The lyrics act as a spiritual reminder to respect the threshold of the sacred ground. The "woman in black" (moça de preto) seen at the gates is Maria, the powerful guardian and sentinel who watches over the transitions of the soul. She represents the vigilant presence of the feminine sacred force at the crossroads of life and death, offering protection to those who enter with respect. Adorê as Almas!

As part of our contemporary project, this version blends the steady, deep vibrations of the Atabaque with a modern production, preserving the traditional Vocal & Chorus interplay. Ideal for Giras of Umbanda and Kimbanda or for moments of deep spiritual connection with the guardians of the cemetery.

[Português]
Esta faixa captura a atmosfera mística e reverente da Calunga. A letra funciona como um lembrete espiritual sobre o respeito ao limiar do campo santo. A "moça de preto" vista na porteira é Maria, a poderosa guardiã e sentinela que vigia as transições da alma. Ela representa a presença vigilante da força sagrada feminina na encruzilhada entre a vida e a morte, oferecendo proteção aos que entram com respeito. Adorê as Almas!

Nesta releitura contemporânea, unimos as vibrações profundas dos atabaques a uma sonoridade moderna, mantendo o jogo tradicional de voz e coro. Estas versões são ideais para as Giras de Umbanda e Quimbanda e para momentos de profunda conexão espiritual com os guardiões do cemitério.

Lyrics:
Quando for passar na porta do cemitério moço,
Mas não se esqueça de olhar pra trás...
Vocês vão ver uma moça de preto moço
Ela é Maria Maria Maria-ah...

FOLLOW US ON DAILY IFA:

Amazon: https://www.amazon.com/author/B0C7PP2KX9
Newsletter: https://dailyifa.substack.com
Blog: https://www.daily-ifa.blog
Channel:    / @daily_ifa_orisa  
Spotify profile: https://open.spotify.com/user/31pxehw...