Anmol Ghadi - Surendra, Noor Jehan

Описание: Anmol Ghadi, 1946
Director: Mehboob Khan
Music Director: Naushad
Lyrics: Tanvir Naqvi
Choreography: Krishna Kumar
Playback: Noor Jehan, Suraiya, Surendra, Mohammad Rafi, Shamshad Begum
Cast: Surendra, Noor Jahan, Suraiya, Zahur Raja, Anwari, Murad, Leela Mishra, Amir Bano, Bhudo Advani

English translation included.

See Filmi Geek's review of the film. It's sometimes critical, especially of Surendra:

http://www.filmigeek.com/2014/02/anmo...

There's also the outstanding review from Prof. Lutgendorf:

https://uiowa.edu/indiancinema/anmol-...

TOOLS USED FOR THE FILM:
AviSynth for the video editing
Audacity for the audio work.
Aegisub and Subtitle Edit for the subtitles

COPYRIGHT INFORMATION:
The Indian copyright law:
http://copyright.gov.in/Documents/Cop...

INDIAN COPYRIGHT ACT, 1957 CHAPTER I Preliminary (f)
"cinematograph film" means any work of visual recording on any medium produced through a process from which a moving image may be produced by any means and includes a sound recording accompanying such visual recording and cinematograph shall be construed as including any work produced by any process analogous to cinematography including video films.”

"CHAPTER V Term of Copyright 26.Term of copyright in cinematograph films.
In the case of a cinematograph film, copyright shall subsist until sixty years from the beginning of the calendar year next following the year in which the film is published."

My words:
Indian film copyright (including video, dialog, music, lyrics, songs) lasts for sixty years and any film and its songs released more than sixty years ago is in the public domain. No extensions, no renewals, no exceptions. This film is no longer protected by copyright.