Extracción de terminología con memoQ: segunda parte
Автор: José Manuel Manteca Merino
Загружено: 2018-12-03
Просмотров: 186
Описание:
En este segundo vídeo sobre la extracción de términos con memoQ aprenderemos a modificar nuestra base terminológica y a añadir términos mientras traducimos. También veremos cómo usar el control de calidad de memoQ para detectar errores de terminología en nuestro trabajo.
0:00 - Introducción
1:10 - Cómo añadir un término a la bse terminología
4:52 - Edición de la base terminológica
12:54 - Configuración del control de calidad
17:15 - Mensajes de error «en directo» mientras traducimos
20:43 - Uso de los caracteres comodín para mejorar la detección de términos
23:47 - Control de calidad en un archivo o en todo el proyecto
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: