Скачать
Cómo resolver problemas al importar archivos bilingües actualizados en memoQ
Автор: José Manuel Manteca Merino
Загружено: 2019-09-16
Просмотров: 560
Описание:
En este vídeo veremos a qué se debe que memoQ trate algunos archivos bilingües actualizados cómo archivos de origen nuevos y cómo resolver este problema sin complicaciones.
0:00 Introducción
01:18 memoQ no detecta el archivo como una actualización
02:05 Los archivos MQXLZ son archivos comprimidos
03:39 Cómo saber el ID que memoQ asigna a un archivo
04:26 Cómo cambiar el ID del archivo por el correcto
05:54 Vamos a comprobar si memoQ ya reconoce bien el archivo
07:33 Cómo saber si nuestra traducción difiere de nuestra memoria
Не удается загрузить Youtube-плеер. Проверьте блокировку Youtube в вашей сети.
Повторяем попытку...
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
