Зима (1970) Winter

Описание: Автор картины - волгоградский художник Максим Леонтьев: https://illustrators.ru/users/maksim-...

Зима
Музыка: Эдуард Ханок
Слова: Сергей Островой
Исполняет: Эдуард Хиль
Год: 1970

У леса на опушке
Жила Зима в избушке.
Она снежки солила
В березовой кадушке.
Она сучила пряжу,
Она ткала холсты,
Ковала ледяные
Да над реками мосты.

Потолок ледяной, дверь скрипучая,
За шершавой стеной тьма колючая.
Как пойдешь за порог - всюду иней,
А из окон парок синий-синий.
___________________________

Winter
Music: Eduard Khanok
Lyrics: Sergey Ostrovoy
Performed by: Eduard Khil
Year: 1970

In the middle of the forest
Winter lived in a house.
She salted snowballs
In a birch tub.
She spun yarn
And wove canvases,
She forged ice bridges
Over rivers.

The ceiling is icy, the door creaks,
Behind the rough wall is prickly darkness.
As you step outside, frost is everywhere,
And from the windows a blue mist wafts.