Mihriban – Version Française | Echoes Anatolia

Описание: Mihriban – Version Française

Une chanson folklorique anatolienne,
interprétée en français avec respect et émotion.

Echoes Anatolia est un projet musical
qui interprète les chansons traditionnelles d’Anatolie
dans plusieurs langues, sans perdre leur âme.

🎶 One song, many languages.

🎵 MUSIC COPYRIGHT NOTICE

(Echoes Anatolia Sound)

© 2026 Echoes Anatolia Sound. All Rights Reserved.

All music compositions, lyrics, melodies, arrangements, and sound recordings published under Echoes Anatolia Sound are original works and are protected by international copyright law.

Unauthorized copying, sampling, reproduction, distribution, synchronization, public performance, adaptation, translation, AI training usage, or re-uploading of the music in whole or in part is strictly prohibited without prior written permission.

Music licensing is available upon request.
For licensing inquiries:

Lyrics – Mihriban (Version Française)
Couplet 1

À tes cheveux blonds, mon cœur fou
Je l’ai attaché, il ne se détache pas, Mihriban, Mihriban
Ne crois pas la mort plus dure que la séparation, la séparation
Quand on ne voit pas, on ne la ressent pas, Mihriban
Ma bien-aimée Mihriban

Couplet 2

Quand je dis “bien-aimée”, le stylo tombe de ma main
Mes yeux ne voient plus, mon esprit se trouble, se trouble
La flamme qui tremble dans la lampe a froid, a froid
L’amour ne s’écrit pas sur le papier, Mihriban
Ma bien-aimée Mihriban

Couplet 3

Il n’existe aucun remède chez les médecins pour ma blessure
Quand on dit amour, ne cherche rien au-delà, au-delà
Chaque chose a une fin, pourtant, pourtant
À l’amour, on ne peut tracer de frontière, Mihriban
Ma bien-aimée Mihriban