MY EUSKARA

Описание: Euskara... My euskara...
Naiz... zara... da...
Ready? Go!


Ni naiz, ikaslea naiz (I am)
Zu zara, nire laguna zara (You are)
Hura da, gure etxea da (It is)
Gu gara, euskaldun berriak gara (We are)
Zuek zarete, zuek onenak zarete (You are)
Haiek dira, gure ametsak dira (They are)


Oh, baby, baby...
No puedo parar, lo quiero gritar:
Ni naiz, zu zara, gu gara!


IKASTEN ARI NAIZ! (I am learning)
HITZ EGITEN ARI NAIZ! (I am speaking)
Es un ritmo que me atrapa, no puedo escapar,
el euskera en mi cuerpo empieza a vibrar.
Naiz, zara, da, gara, zarete, dira...
Oops! Berriro!


Nik dut, nik liburua dut (I have)
Zuk duzu, zuk galdera duzu (You have)
Hark du, hark denbora du (He has)
Guk dugu, guk gogoa dugu (We have)
Zuek duzue, zuek giltza duzue (You have)
Haiek dute, haiek autoa dute (They have)


Stop!
Dut... duzu... du...
Dugu... duzue... dute...
Lo tengo, lo siento, lo hablo... Guk dugu!


Ni noa, ni euskaltegira noa (I go)
Zu zatoz, zu nirekin zatoz (You come)
Gu gabiltza, gu kalean gabiltza (We walk)
Dena martxan, dena dantzan!


IKASTEN ARI NAIZ!
HITZ EGITEN ARI NAIZ!
No es difícil, es música, es mi realidad,
el euskera es mi nueva identidad.
Dut, duzu, du, dugu, duzue, dute!


Euskara... baby...
Egun on... Agur...
(Whisper) It’s Euskaltegi, bitch.