“Zilu Carrying Rice” Chinese language stories. HSK 5 Lesson 4 Standard Course
Автор: Vital Chinese
Загружено: 2020-09-14
Просмотров: 19486
Описание:
My new Channel / vitalchineseeducation
To get the PDF-files of my lessons every week. Check out my Patreon page:
/ vitalchinese
Your support is the reason I can keep making new Chinese Courses and video-lessons. 谢谢你们的爱。
Chinese translated stories. upper-intermediate
子路背米
Zilu Carrying Rice
从前，大概在距今两千五百多年前的春秋时期，有一个人叫子路，他是孔子最年长的学生。流传至今的“百里背米”讲的就是他孝敬父母的故事。
子路的父母都是农民。由于连年的战争，家里生活非常困难。一天，子路从外面回来，听到父母在屋里说话: “活了大半辈子了，别说鱼肉，只要能饱饱地吃上一顿米饭，也就满足啦! ”子路听了，心里觉得十分惭愧。他暗下决心: “一定要让父母吃上米饭，不能再委屈他们了！”
子路打听到百里之外有个有钱人，家里缺干活儿的人，决定去试一试。那家主人见他身体结实，就留下了他。子路干起活来十分勤奋，主人很喜欢这个小伙子。半年后，当子路要回家时，发现主人给的银子比他应该得到的多了许多，子路老老实实地告诉了主人。主人笑着说: “孩子，工钱没算错，你做事勤快，这是我给你加的奖金。”谢过主人，子路高兴地上路了。
路过镇上，他买了一袋米、一块肉、两条鱼，背在后背上。天气非常寒冷，雪地很滑，子路不小心滑了一下，背上的米袋差点儿被甩出去。他顶着大雪往前走，扶着米袋的双手冻得不行，就停下来暖暖，再继续赶路。终于到家了，见到父母，子路把给他们买的东西及剩下的工钱都交给了他们。一家人高高兴兴地生火做饭，饱饱地吃了顿团圆饭。
后来子路的父母去世了，他也南下到了楚国。楚国国君觉得他很有本领，是个人才，就留他做了官，并给他很优厚的待遇。但他并没有因为物质条件好而感到欢喜，反而常常诚恳地说: “多么希望父母能和我一起过好日子！ 我现在有了一点儿成就，可他们已经不在了，即使再想背米百里去孝敬双亲，也不可能了。”
中国古代有句话叫“百善孝为先”，意思是说，孝顺父母是各种美德中占第一位的。子路为了让父母吃到较好的食物，不怕辛苦，这种做法确实值得我们学习。
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
