MARCOWSZY- PART I: ECLIPSEBORNE REVENANT

Описание: Esta música marca o início de uma saga sombria de fantasia, combinando atmosfera gótica, peso do Power Metal e elementos épicos sinfônicos, culminando em um solo de guitarra neoclássico intenso e virtuoso.

letra com tradução:


When the final prayer was swallowed by the void
Quando a última oração foi engolida pelo vazio

And the stars turned black in shame
E as estrelas ficaram negras de vergonha

An ancient curse awoke beneath the soil
Uma antiga maldição despertou sob a terra

Whispering his name
Sussurrando o seu nome

Not a man of flesh and bone
Não um homem de carne e osso

But a pact the night has sworn
Mas um pacto que a noite jurou

From the ashes of forgotten gods
Das cinzas de deuses esquecidos

The Revenant was born
O Revenant nasceu

No heartbeat in his hollow chest
Não há batimento em seu peito vazio

No mercy in his gaze
Não há misericórdia em seu olhar

He feeds upon corrupted souls
Ele se alimenta de almas corrompidas

And walks through endless haze
E caminha por uma névoa sem fim


Eclipseborn! Rise from the grave!
Eclipseborn! Erga-se da tumba!

Shadow flame no light can save
Chama das sombras que nenhuma luz pode salvar

Eclipseborn! Claim the night!
Eclipseborn! Reivindique a noite!

Crowned in dark, devour the light
Coroado nas trevas, devore a luz

When the heavens fall in chains…
Quando os céus caírem em correntes…

Eclipseborn reigns!
Eclipseborn reina!


Church bells crack and towers bleed
Sinos de igrejas se partem e torres sangram

When his presence stains the air
Quando sua presença mancha o ar

Demons crawl back into flame
Demônios rastejam de volta ao fogo

For something worse is there
Pois algo pior está ali

His cloak is woven out of screams
Seu manto é tecido de gritos

His blade from shattered fate
Sua lâmina é feita de destinos quebrados

Every sinner feels the cold
Todo pecador sente o frio

Before it is too late
Antes que seja tarde demais

He is the oath the abyss once made
Ele é o juramento que o abismo um dia fez

The storm behind the veil
A tempestade por trás do véu

The retribution of the damned
A retribuição dos condenados

The end of every tale
O fim de toda história


Eclipseborn! Rise from the grave!
Eclipseborn! Erga-se da tumba!

Shadow flame no light can save
Chama das sombras que nenhuma luz pode salvar

Eclipseborn! Claim the night!
Eclipseborn! Reivindique a noite!

Crowned in dark, devour the light
Coroado nas trevas, devore a luz

When the heavens fall in chains…
Quando os céus caírem em correntes…

Eclipseborn reigns!
Eclipseborn reina!


Beyond the mortal coil he stands
Além da existência mortal ele permanece

Between the worlds unseen
Entre os mundos invisíveis

Neither demon, god nor man
Nem demônio, nem deus, nem homem

But wrath that walks between
Mas a ira que caminha entre eles

If evil breathes, he will appear
Se o mal respirar, ele aparecerá

If sin infects the land
Se o pecado infectar a terra

A silent doom with burning eyes
Uma perdição silenciosa com olhos ardentes

And death within his hand
E a morte em sua mão


Eclipseborn! Rise from the grave!
Eclipseborn! Erga-se da tumba!

Hear the cosmic choirs rave!
Ouça os corais cósmicos clamarem!

Eclipseborn! Claim the night!
Eclipseborn! Reivindique a noite!

Endless hunger, endless fight!
Fome eterna, luta eterna!

From the void beyond the planes…
Do vazio além dos planos…

Forever reigns!
Reina para sempre