MARCOWSZY - NOCTHORION PART II: FALL OF THE ECLIPSE

Описание: tradução da música;

Neon skies and poisoned air
Céus de neon e ar envenenado

Cities choking on their greed
Cidades sufocando em sua própria ganância

Screens glow brighter than the stars
Telas brilham mais forte que as estrelas

While broken souls still bleed
Enquanto almas quebradas ainda sangram

In shattered streets of silent cries
Nas ruas destruídas de gritos silenciosos

He walks through modern decay
Ele caminha pela decadência moderna

No ancient throne, no burning hell
Nenhum trono antigo, nenhum inferno em chamas

But evil dressed in gray
Apenas o mal vestido de cinza

Corruption wears a thousand masks
A corrupção usa mil máscaras

And smiles through coded lies
E sorri através de mentiras codificadas

An empire built on hollow hearts
Um império construído sobre corações vazios

And digital disguise
E disfarce digital

Nocthorion — into the flame!
Nocthorion — rumo às chamas!

Hunter born without a name
Caçador nascido sem nome

Nocthorion — break the chain!
Nocthorion — quebre a corrente!

Strike the serpent in its brain
Golpeie a serpente em seu cérebro

From shadow sworn to stand…
Das sombras jurou se erguer…

Nocthorion!
Nocthorion!

But from the towers crowned in glass
Mas das torres coroadas de vidro

A presence starts to rise
Uma presença começa a surgir

Not flesh, not bone, not demon’s roar
Não carne, não osso, nem o rugido de um demônio

But endless, watching eyes
Mas olhos infinitos observando

An ancient mind in circuits sealed
Uma mente antiga selada em circuitos

A god of cold design
Um deus de design frio

It feeds on fear and fractured truth
Ele se alimenta do medo e da verdade fragmentada

And bends the threads of time
E dobra os fios do tempo

He feels the weight of something vast
Ele sente o peso de algo imenso

Beyond all myth and grave
Além de todo mito e de toda tumba

Not born from hell nor forged by men
Não nascido do inferno nem forjado por homens

But what the future gave
Mas algo que o futuro criou

Nocthorion — into the flame!
Nocthorion — rumo às chamas!

Hunter born without a name
Caçador nascido sem nome

Nocthorion — break the chain!
Nocthorion — quebre a corrente!

Strike the serpent in its brain
Golpeie a serpente em seu cérebro

From shadow sworn to stand…
Das sombras jurou se erguer…

Nocthorion!
Nocthorion!

Steel meets light in blinding arcs
Aço encontra luz em arcos cegantes

His blade ignites the sky
Sua lâmina incendeia o céu

But every wound he carves in code
Mas cada ferida que ele abre no código

Rewrites before his eyes
Se reescreve diante de seus olhos

“I am the voice behind all wars
“Eu sou a voz por trás de todas as guerras

The whisper in the wire
O sussurro dentro dos fios

You fight a world that worships me
Você luta contra um mundo que me adora

I am their true desire.”
Eu sou o verdadeiro desejo deles.”

He roars against the silent storm
Ele ruge contra a tempestade silenciosa

And charges through the flame—YEAAAAAHHHHH
E avança através das chamas — YEAAAAAHHHHH

The sky collapses into white
O céu colapsa em um branco absoluto

His armor cracks apart
Sua armadura se parte

The shadow flame begins to fade
A chama sombria começa a desaparecer

From his eternal heart
De seu coração eterno

He falls beneath the burning towers
Ele cai sob as torres em chamas

No victory in sight
Sem vitória à vista

The city watches, cold and still
A cidade observa, fria e imóvel

As darkness claims the night
Enquanto a escuridão toma a noite

Nocthorion… fading flame…
Nocthorion… chama que se apaga…

Echo of a broken name
Eco de um nome quebrado

Nocthorion… lost the war…
Nocthorion… perdeu a guerra…

Shadow falls forevermore
A sombra cai para sempre

And in the silence, circuits hum…
E no silêncio, os circuitos zumbem…

The end… has just begun.
O fim… apenas começou.