Hashem e Noach

Описание: [Verse 1]
אחרי המים שעלו על ההרים
אחרי השקט של בתים ריקים
אתה עומד מול אדמה רטובה
שומע מבטיחים לך תקווה

[Chorus]
זֶה אות הברית בעננים
ביני וביניכם
בין כל החיים
כשתעלה הסופה בעיניים
קשת תפתח מעל הפחדים
אני זוכר את כל השבורים
ולא אשיב עוד מים לחורבן עולמים

[Verse 2]
ילדים שואלים אותך אם זה ייגמר
אתה מחפש מילים בתוך הגשם הזהר
מראה להם צבעים בתוך שמיים אפורים
ואומר להם: אתם כבר לא חוזרים למבול הימים

[Chorus]
זֶה אות הברית בעננים
ביני וביניכם
בין כל החיים
כשתעלה הסופה בעיניים
קשת תפתח מעל הפחדים
אני זוכר את כל השבורים
ולא אשיב עוד מים לחורבן עולמים

[Bridge]
בכל דור ודור מישהו עומד
מול שמיים סגורים
לב נמס מפחד
ואז פתאום קו דק של אור
חותם בשקט: אני כאן לדור ועוד דור

[Chorus]
זֶה אות הברית בעננים
ביני וביניכם
בין כל החיים
כשתעלה הסופה בעיניים
קשת תפתח מעל הפחדים
אני זוכר את כל השבורים
ולא אשיב עוד מים לחורבן עולמים (לעולמים)

_________


[Verso 1]
Depois da água que subiu nas montanhas
Depois do silêncio das casas vazias
Está diante da terra molhada
Ouvir a promessa de esperança

[Refrão]
Este é o sinal da aliança nas nuvens
Entre mim e ti
Entre toda a vida
Quando a tempestade se ergue nos seus olhos
Um arco abrir-se-á acima dos medos
Lembro-me de todos os quebrados
E não devolverei a água à destruição eterna

[Verso 2]
Crianças perguntam se isto vai acabar
Procuras palavras na chuva de cautela
Mostra-lhes cores num céu cinzento
E diz-lhes: Não voltarás mais à inundação dos dias

[Refrão]
Este é o sinal da aliança nas nuvens
Entre mim e ti
Entre toda a vida
Quando a tempestade se ergue nos seus olhos
Um arco abrir-se-á acima dos medos
Lembro-me de todos os quebrados
E não devolverei a água à destruição eterna

[Ponte]
Em cada geração, alguém está
Perante um céu fechado
Um coração derrete-se de medo
E Depois, de repente, uma ténue linha de luz.
Silent Stamp: Estou aqui por uma geração e outra geração.

[Refrão]
Este é o sinal da aliança nas nuvens.
Entre mim e ti.
Entre toda a vida.
Quando a tempestade se erguer nos meus olhos.
Um arco abrir-se-á acima dos medos.
Lembro-me de todos os quebrados.
E não trarei mais água para a destruição eterna (para sempre).