с. Тресонче (Мијачија, Реканско) - v. Tresonče (Reka region)

Описание: Селото Тресонче се наоѓа покрај бистрата Тресонечка Река, која извира токму во неговата близина. Сметано за едно од најстарите села во Македонија, Тресонче некогаш носело името Старо Село, што веќе го открива неговиот вековен карактер. Првите историски записи за селото се од 1467 година, а подоцна се споменува и во Тахрир дефтер број 4 од 1474-1476 година како дервенџиско село, односно село познато по своите стражарски и царински функции.

И покрај својата долгогодишна историја, според последниот попис од 2021 година, во Тресонче живеат само 24 жители. Но, малата бројка на жители не го намалува неговиот шарм - селото и натаму плени со својата автентична атмосфера, традиција и мирниот тек на реката која низ него тече.

Од ова село потекнува и Сирма Војвода, македонска ајдутка од XIX век, една од најопејуваните македонски жени. Нејзината храброст и подвизи го прават Тресонче село со историја што го надминува времето, каде секој камен и секоја патека раскажуваат приказни за храброст, отпор и македонскиот дух.

Тресонче е исто така познато по своите природни убавини. Тресонечкиот водопад „Син Вир“ е магнет за љубителите на природа, со кристално чистата вода која паѓа во впечатливиот вир и создава идилична сцена за фотографија и одмор. Близу до селото се наоѓа и пештерата „Алилица“, мистично место кое нуди уникатно искуство за авантуристите и љубителите на подземни предели, полна со природни форми и легенди.

Тресонче плени со својата комбинација на историја, храброст, природа и мистерија, правејќи го место кое вреди да се посети и почувствува со сите сетила.

-

The village of Tresonče is located along the clear waters of the Tresonečka River, which springs nearby. Considered one of the oldest villages in Macedonia, Tresonče was once known as Staro Selo, or “Old Village,” reflecting its centuries-old character. The first historical records of the village date back to 1467, and it is later mentioned in the Tahrir Defter No. 4 from 1474–1476 as a dervendji village-a settlement known for its guarding and customs duties.

Despite its long history, according to the most recent census of 2021, only 24 residents live in Tresonče. Yet the small population does not diminish its charm-the village continues to captivate with its authentic atmosphere, rich traditions, and the peaceful flow of the river that winds through it.

Tresonče is also the birthplace of Sirma Vojvoda, a Macedonian female hajduk from the 19th century and one of the most celebrated women in Macedonian folklore. Her bravery and exploits make Tresonče a village whose history transcends time, where every stone and path tells a story of courage, resistance, and the Macedonian spirit.

The village is also renowned for its natural beauty. The Tresonče Waterfall, “Sin Vir,” draws nature lovers with its crystal-clear waters cascading into an impressive pool, creating a perfect scene for photography and relaxation. Nearby lies the mystical “Alilica” Cave, offering a unique experience for adventurers and lovers of underground landscapes, full of natural formations and legends.

Tresonče enchants with its combination of history, heroism, nature, and mystery, making it a place worth visiting and experiencing with all the senses.