ORDIZIKO BIHOTZAK - IA SUNO

Описание: Descargar MP3·: https://drive.google.com/file/d/1V_9t...

La canción que vais a escuchar se titula “Ordiziako bihotzak”, que en euskera significa “Los corazones de Ordizia”.
Es un homenaje sentido y festivo a mi pueblo, Ordizia —a sus gentes, sus calles, su música, sus bares y su manera única de vivir la amistad y la fiesta.
En esta letra he querido recoger el espíritu de nuestras cuadrillas, los miércoles de pintxo-pote, las melodías que suenan en las sociedades y en la plaza, la fuerza de la juventud y la ternura de la tradición.
Pero, sobre todo, he querido rendir tributo al corazón colectivo que late en cada rincón del pueblo, especialmente cuando llega Santa Ana, nuestra fiesta grande.
“Ordiziako bihotzak” es una canción para cantar en compañía, con una copa en la mano, una sonrisa en la cara y el alma llena de orgullo.
Porque no hay otro lugar como Ordizia, y porque aquí, cada año, cada encuentro, cada canción… late con fuerza el corazón de nuestra gente.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Entzungo duzuen abestiak “Ordiziako bihotzak” du izena.
Abesti hau nire herriari egindako omenaldi xume baina bihotzez beterikoa da: Ordiziari, bere jendeari, kaleei, tabernei, musikaz betetako uneei eta lagunarteko bizipozari.
Letra honetan gure koadrilen indarra islatu nahi izan dut, asteazkenetako pintxo-poteoa, soziarteetako eta plazako doinuak, gazteen energia eta gure ohituren goxotasuna.
Baina batez ere, herri honen bihotz kolektiboari egin nahi izan diot keinu. Bereziki Santa Ana iristen denean, denok batera taupaka hasten garen bihotz horri.
“Ordiziako bihotzak” lagun artean abesteko sortu da, kopatxo bat eskuan, irribarrea ahoan eta harrotasunez beteriko arima batekin.
Ordizia bezalako herririk ez dagoelako, eta hemen, urtero, elkartzen garen bakoitzean, kantatzen dugun bakoitzean… gure jendearen bihotzak indartsu taupaka hasten direlako.

ORDIZIAKO BIHOTZAK

Pintxo potean elkartzen gara,
asteazkenean arrats beltz eta zilar,
tabernaz taberna, algara artean,
kantu zahar bat oihuka jarrai.

Ardo tantak kristalean dantzan,
lorea da gure adiskidetasun,
eta hitz bakoitzak bihotza pizten
Ordiziaren garrasi gautsun.
Punta-puntan jartzen zaizkigu
Gurrutxagaren martxa entzutean,
urdin kolorez bihotzak dardarka,
Santa Anak dena argitzen duenean.
Laguntasuna, doinu zaharra,
musika eta kaleak beteta,
Ordiziarrak abesten ari dira,
eta guk bizia ospatzen beti ba!

Pañuelo urdin lepoan daramagu,
poteoan bihotzak bat,
Bandako doinu, Alberroren soinua,
bizi dugu dena ozen ta garbi.
Gazteen indarra, auzoen poza,
soziedadeetan beti zer esan,
eta gaua heltzean, plazan elkartu,
bizitzaren dantza ospatu dan-dan.

[Ez da herririk gure Ordizia bezalakorik,
nahi dugu beti bihotzean gorde,
koadrila, musika, festa eta amets,
hau da gure jatorria ta odei.

Ordiziarrak gara, bihotz beroz,
lagunartean, irribarrez eta kantuaz,
eta urtero, Santa Anarekin,
ordiziako bihotzak taupadaz taupada.