Solo Leveling song (ARISE) - Alicia Blanche JP1.1 [Absolute Zero 絶対零度 Zettai Reido] โซโล่ เลเวลลิ่ง
Автор: UthaiYama AI Song - Japanese
Загружено: 2025-07-27
Просмотров: 605
Описание:
[The lyric is below] / 🎵 To listen to JAPANESE songs 🎵, please visit my full japanese playlist: • UthaiYama AI Songs - JAPANESE PLAYLIST
Here is 🎵 the playlist of English songs. 🎵
• UthaiYama AI Songs - ENG PLAYLIST
==================================
Absolute Zero (絶対零度 - Zettai Reido)
นี่คือเนื้อเพลงญี่ปุ่นแนว Opening Anime สำหรับ Alicia Blanche จาก Solo Leveling: ARISE ที่จะสะท้อนถึงความสง่างามเยือกเย็น พลังน้ำแข็งอันมหาศาล และบทบาทของเธอในฐานะผู้นำแห่ง Justitia ครับ
Verse 1
雪の結晶、舞い降りる刹那
(Yuki no kesshō, maioriru setsuna)
เกล็ดหิมะ, โปรยปรายลงมาในชั่วพริบตา
Snow crystals, descending in an instant
静寂を破る、銀の輝き
(Seijaku o yaburu, gin no kagayaki)
ประกายสีเงิน, ฉีกทะลุความเงียบสงบ
A silver gleam, breaking the silence
氷の魔女、紡ぐは旋律
(Kōri no majo, tsumugu wa senritsu)
แม่มดน้ำแข็ง, ถักทอท่วงทำนอง
The Ice Witch, weaving a melody
世界の、果てまで
(Sekai no, hate made)
ไปจนถึง, สุดขอบโลก
To the ends of the world
Pre-Chorus
凍てつく指先、触れるもの全て
(Itetsuku yubisaki, fureru mono subete)
ปลายนิ้วที่เยือกเย็น, ทุกสิ่งที่สัมผัส
Icy fingertips, everything they touch
瞬く間に、時を止める
(Matataku ma ni, toki o tomeru)
ในพริบตาเดียว, หยุดเวลาไว้
In an instant, time stops
宿命のゲート、開かれる時
(Shukumei no Gēto, hirakareru toki)
เมื่อเกตแห่งโชคชะตา, เปิดออก
When the gate of destiny, opens
戦いの、幕開け
(Tatakai no, makuake)
การต่อสู้, ได้เริ่มขึ้นแล้ว
The curtain rises, on battle
Chorus
アリシア! Absolute Zero
(Arishia! Abusoryūto Zero)
อลิเซีย! Absolute Zero!
氷の嵐、全てを飲み込む
(Kōri no arashi, subete o nomikomu)
พายุหิมะ, กลืนกินทุกสิ่ง
An ice storm, swallowing everything
美しき氷刃、舞い踊る
(Utsukushiki hyōjin, maiodoru)
คมดาบน้ำแข็งอันงดงาม, ร่ายรำ
Beautiful ice blades, dancing
Justitiaの、誓い
(Jusutitia no, chikai)
คำสาบานของ Justitia
Justitia's vow
信じる道を、突き進め
(Shinjiru michi o, tsukisusume)
จงมุ่งหน้าไป, บนเส้นทางที่เชื่อมั่น
Forge ahead on the path you believe in
さあ、殲滅の時
(Saa, senmetsu no toki)
เอาล่ะ, ถึงเวลาแห่งการกวาดล้าง
Now, it's time for annihilation!
Verse 2
仲間と紡ぐ、確かな絆
(Nakama to tsumugu, tashika na kizuna)
สายสัมพันธ์อันมั่นคง, ที่ถักทอร่วมกับสหาย
Certain bonds, woven with comrades
深淵の闇、切り裂く刃
(Shin'en no yami, kirisaku yaiba)
คมดาบที่ฉีกทะลุ, ความมืดมิดในห้วงลึก
A blade tearing through, the abyss's darkness
恐れを知らぬ、孤高の戦士
(Osore o shiranu, kokō no senshi)
นักรบผู้โดดเดี่ยว, ไม่รู้จักความกลัว
A solitary warrior, knowing no fear
運命の、先へ
(Unmei no, saki e)
ก้าวข้าม, โชคชะตาไป
Beyond destiny
Pre-Chorus
絶対零度、全てを覆う
(Zettai Reido, subete o ōu)
Absolute Zero, ปกคลุมทุกสิ่ง
Absolute Zero, covering everything
氷結の監獄、囚われし敵
(Hyōketsu no Purizun, toraware shi teki)
คุกน้ำแข็ง, กักขังศัตรู
A frozen prison, trapping foes
その瞳の奥、燃える闘志
(Sono hitomi no oku, moeru tōshi)
ลึกเข้าไปในดวงตาคู่นั้น, จิตวิญญาณนักสู้ที่ลุกโชน
Deep within those eyes, a burning fighting spirit
勝利を、呼ぶ声
(Shōri o, yobu koe)
เสียงที่เรียกหา, ชัยชนะ
A voice calling, for victory
Chorus
アリシア! Absolute Zero
(Arishia! Abusoryūto Zero)
อลิเซีย! Absolute Zero!
氷の嵐、全てを飲み込む
(Kōri no arashi, subete o nomikomu)
พายุหิมะ, กลืนกินทุกสิ่ง
An ice storm, swallowing everything
美しき氷刃、舞い踊る
(Utsukushiki hyōjin, maiodoru)
คมดาบน้ำแข็งอันงดงาม, ร่ายรำ
Beautiful ice blades, dancing
Justitiaの、誓い
(Jusutitia no, chikai)
คำสาบานของ Justitia
Justitia's vow
信じる道を、突き進め
(Shinjiru michi o, tsukisusume)
จงมุ่งหน้าไป, บนเส้นทางที่เชื่อมั่น
Forge ahead on the path you believe in
さあ、殲滅の時
(Saa, senmetsu no toki)
เอาล่ะ, ถึงเวลาแห่งการกวาดล้าง
Now, it's time for annihilation!
Bridge
過去の物語、秘めたる力
(Kako no monogatari, himetaru chikara)
เรื่องราวในอดีต, พลังที่ซ่อนเร้น
A past story, hidden power
今、解き放て、全ての力を
(Ima, tokihanate, subete no chikara o)
ตอนนี้, ปลดปล่อย, พลังทั้งหมด
Now, unleash, all your power
Final Chorus / Outro
アリシア! Absolute Zero
(Arishia! Abusoryūto Zero)
อลิเซีย! Absolute Zero!
氷の嵐、全てを飲み込む
(Kōri no arashi, subete o nomikomu)
พายุหิมะ, กลืนกินทุกสิ่ง
An ice storm, swallowing everything
美しき氷刃、舞い踊る
(Utsukushiki hyōjin, maiodoru)
คมดาบน้ำแข็งอันงดงาม, ร่ายรำ
Beautiful ice blades, dancing
Justitiaの、誓い
(Jusutitia no, chikai)
คำสาบานของ Justitia
Justitia's vow
信じる道を、突き進め
(Shinjiru michi o, tsukisusume)
จงมุ่งหน้าไป, บนเส้นทางที่เชื่อมั่น
Forge ahead on the path you believe in
さあ、殲滅の時
(Saa, senmetsu no toki)
เอาล่ะ, ถึงเวลาแห่งการกวาดล้าง
Now, it's time for annihilation!
================================
🎵 🎤🎵 The AI song playlist for specific anime/games is also available: 🎵 🎤🎵
[Classified by Language & Fandom + the OST]
/ @uthaibung
Cardfight Vanguard
• AI Songs - Cardfight Vanguard การ์ดไฟท์ แว...
Gundam Series
• AI Songs - Gundam Series โมบิลสูท กันดั้ม ...
==========================================
This video was made by FlexClip
#charactersong #charactersongs
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: