Rosana Ribeiro - Selva (trailer) | 2021

Описание: Rosana Ribeiro - Selva | 2021

ENG
In a moment suspended in time we share a journey through our past, present and future. The knowledge of who we are is lost, yet our instinctual consciousness has the power to recall it. The traces of our ancestors unfold stories that make us witness the birth of many cycles, they are a unison voice that whispers of origins and ends, appearing disguised as dust and rubble or cold moist soil. Are we able to recognise strength in unexpected places? Selva is a densely packed jungle grown out of the path women have been treading for the past 100 years of our society.

Concept & Choreography: Rosana Ribeiroin collaboration with
Devising performers: Melissa Ugolini, Verena Pircher
Rehearsal & Production Assistant: Verena Pircher
Composer & Sound Designer: Peter Kastner
Costume Designer: Sara Chéu
Lighting Designer: Cristovão Cunha

with the special support of Land Salzburg and SZENE Salzburg
Creation Support: OPART, E.P.E./Estúdios Vítor Cordon, Centro Nacional de Cultura, Toihaus Theater, tanz_house, Teatro da Garagem
Tour Support: DANCE ON TOUR AUSTRIA - a cooperation between Tanzquartier Wien and the Federal Ministry of European and International Affairs


GER
In einem Moment, in dem die Zeit stillsteht, zeigen wir eine Reise durch unsere Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Das Wissen darum, wer wir sind, ist verloren, doch unser instinktives Bewusstsein besitzt die Fähigkeit, sich dessen zu erinnern. Die Spuren unserer Vorfahren erzählen Geschichten, die uns Zeugen der Geburt neuer Zyklen werden lassen und die, zu einer einzigen Stimme verschmelzend, von Ursprüngen und Enden flüstern. Sie erscheinen uns als Staub und Schutt oder kalter, feuchter Boden. Können wir an unerwarteten Orten Stärke erkennen? Der dichte Dschungel von SELVA wächst auf dem Weg, den Frauen in den letzten 100 Jahren unserer Gesellschaft beschritten haben.

Konzept und Choreographie: Rosana Ribeiro
Performance: Verena Pircher, Melissa Ugolini
Proben- und Produktionsassistentin: Verena Pircher
Komposition & Sound Design: Peter Kastner
Kostüm: Sara Chéu
Licht: Cristovão Cunha

Förderung: Land Salzburg und SZENE Salzburg
Unterstützung: OPART, E.P.E./Estúdios Vítor Cordon, Centro Nacional de Cultura, Toihaus Theater, tanz_house, Teatro da Garagem, Tour Unterstützung: DANCE ON TOUR AUSTRIA - Ein Kooperationsprojekt des Tanzquartier Wien und des Bundesministeriums für europäische und internationale Angelegenheiten.

Premiere: tanz_house festival, ARGEkultur, Salzburg, AT - 09.2021
Camera & Edit: Phil Rirsch