想你了 (Thinking of You) by 刘宇宁 Liu Yuning [Indonesian sub]

Описание: Liu Yuning recently released this song.

Translated to Bahasa Indonesia from English.
The English version was translated and interpreted by me from Mandarin, with initial support from machine translation tools and supporting research.

Explanations:

"Waktu berlalu, lembar demi lembar—aku mengejar, langkah demi langkah"
Mencoba menangkap apa yang terlepas, yang mungkin sia-sia

"Bintang berjatuhan serpih demi serpih, berkumpul menjadi malam kelam tak berujung"
Harapan yang hancur membentuk keputusasaan tanpa akhir

"Menyukai[mu], bahkan rasa sakit bisa tertahankan menjadi sukacita"
Suka (piān ài): "keberpihakan yang buta, preferensi—bias yang sangat personal"

"dengan teguh melindungi kuncup mawar juga merupakan suatu bentuk penghiburan"
Kuncup mawar: "potensi, harapan, keindahan yang belum terwujud, cinta yang belum mekar"


Lyrics by 羽田 (Yu Tian), 谢金林 (Xie Jinlin)
Composition and arrangement by 羽田 (Yu Tian)

All rights to the music belong to the respective copyright holders. Audio rights are owned by the original artists / labels. No copyright infringement or commercial use intended.

An unofficial translation for reference and appreciation purposes only. Please note that this translation reflects my personal interpretation, and other interpretations may differ.