- Rhuddlan Castle, North Wales, (In the about below, you will see a brief history)

Описание: Hanes Rhuddlan a’i Gastell
Stori o goncwest, gwrthryfel, a thref a lunwyd gan uchelgais brenin.
Rhuddlan Cynnar: Cyn y Castell
Mae hanes Rhuddlan yn ymestyn yn ôl yn llawer pellach na dyfodiad Edward I:
Cyfnod Canoloesol Cynnar: Roedd Rhuddlan yn anheddiad Cymreig pwysig ar Afon Clwyd.
Brenin Gruffudd ap Llywelyn (11eg ganrif): Sefydlodd gaer yma a defnyddiodd Rhuddlan fel canolfan yn ystod ei ymgyrchoedd i uno Cymru.
Dylanwad y Normaniaid: Ar ôl concwest Normanaidd Lloegr (1066), gwthiodd y Normaniaid i Ogledd Cymru a chodi caer glastir a mwnt yn Nhwthill, uwchlaw Rhuddlan heddiw. Dyma oedd y gaer fawr gyntaf yn yr ardal.
Mae’r gweithgarwch cynnar hwn yn ddangos pa mor strategol o bwysig oedd Rhuddlan cyn i Edward godi ei gastell carreg.
Dyfodiad Edward I: Adeiladu Castell Rhuddlan (1277–1282)
Mae Castell Rhuddlan ymhlith y cyntaf ac un o’r pwysicaf o gestyll “Modrwy Haearn” Edward I, a godwyd i ddarostwng Cymru.
Pam Rhuddlan?
Dewisodd Edward Rhuddlan oherwydd:
Roedd yn rheoli Afon Clwyd, llwybr cyflenwi hollbwysig.
Roedd yn eistedd wrth groesfan allweddol i Ogledd Cymru.
Roedd yn ei alluogi i daflunio grym yn ddwfn i diriogaeth y Cymry.
Adeiladu’r Castell
Adeiladwyd rhwng 1277 a 1282.
Dyluniwyd gan Feistr Iago o Sant Siôr, prif bensaer Edward.
Cynllun unigryw siâp diemwnt — yn wahanol i unrhyw gastell arall yng Nghymru.
Wedi’i amgylchynu gan ffosydd dwfn a phyrth deu-dŵr enfawr.
Statud Rhuddlan (1284)
Digwyddodd un o’r digwyddiadau pwysicaf yn hanes Cymru yma.
Ar ôl trechu Llywelyn ap Gruffudd, Tywysog olaf brodorol Cymru, cyhoeddodd Edward Statud Rhuddlan o’r castell yn 1284.
Gwnaeth y ddogfen hon:
Ymgorffori Cymru’n ffurfiol i Goron Lloegr.
Gorfodi cyfraith Lloegr ar Gymru.
Creu siroedd a systemau gweinyddol newydd.
Daeth Rhuddlan yn ganolfan weinyddol sir newydd Fflint.
Gwrthsafiad Cymreig a Dirywiad
Gwelodd Castell Rhuddlan frwydro yn ystod:
Gwrthryfel Cymreig 1294–95, dan arweiniad Madog ap Llywelyn.
Terfysgoedd pellach yn ystod Gwrthryfel Glyndŵr (1400–1415).
Ond dros amser:
Siltodd yr afon.
Collodd y castell ei bwysigrwydd strategol.
Erbyn y 16eg ganrif roedd eisoes yn adfeilion.
Yn ystod y Rhyfel Cartref Seisnig, daliwyd y castell gan y Brenhinwyr ond ildiodd yn y diwedd. Gorchmynnodd y Senedd ei ddinistrio’n rhannol i atal defnydd milwrol yn y dyfodol.
Mae’n lle lle gellir teimlo’r haenau o hanes — tywysogion Cymreig, arglwyddi Normanaidd, brenhinoedd Seisnig, a chenedlaethau o fywyd lleol.

English Translation.
A story of conquest, rebellion, and a town shaped by a king’s ambition.
Early Rhuddlan: Before the Castle
Rhuddlan’s history stretches back long before Edward I arrived:
Early Medieval Period: Rhuddlan was an important Welsh settlement on the River Clwyd.
King Gruffudd ap Llywelyn (11th century): He established a stronghold here and used Rhuddlan as a base during his campaigns to unite Wales.
Norman Influence: After the Norman conquest of England (1066), the Normans pushed into North Wales and built a motte‑and‑bailey fort at Twthill, just above modern Rhuddlan. This was the first major fortification in the area.
This early activity shows how strategically important Rhuddlan was long before Edward’s stone castle.
Edward I Arrives: Building Rhuddlan Castle (1277–1282)
Rhuddlan Castle is one of the earliest and most important of Edward I’s “Iron Ring” of fortresses built to subdue Wales.
Why Rhuddlan?
Edward chose Rhuddlan because:
It controlled the River Clwyd, a vital supply route.
It sat at a key crossing point into North Wales.
It allowed him to project power deep into Welsh territory.
The Castle’s Construction
Built between 1277 and 1282.
Designed by Master James of St. George, Edward’s chief architect.
Features a unique diamond-shaped layout, unlike any other castle in Wales.
Surrounded by deep defensive ditches and massive twin-towered gatehouses.
The Statute of Rhuddlan (1284)
One of the most important events in Welsh history happened here.
After defeating Llywelyn ap Gruffudd, the last native Prince of Wales, Edward issued the Statute of Rhuddlan from the castle in 1284.
This document:
Formally annexed Wales to the English Crown.
Imposed English law on Wales.
Created new counties and administrative systems.
Rhuddlan became the administrative centre of the new county of Flintshire.
Welsh Resistance & Decline
Rhuddlan Castle saw action during:
The Welsh uprising of 1294–95, led by Madog ap Llywelyn.
Later unrest during the Glyndŵr Rising (1400–1415).
But as time passed:
The river silted up.
The castle lost its strategic importance.
By the 16th century, it was already falling into ruin.
During the English Civil War, the castle was held by Royalists but eventually surrendered. Parliament ordered it to be slighted (partially destroyed) to prevent future military use.
It’s a place where you can genuinely feel the layers of history — Welsh princes, Norman lords, English kings, and centuries of local life.
What remains is one of the most atmospheric castle ruins in Wales: