Вежливость По-Русски Vs. По-Польски,По-Испански| Uprzejmość Po Rosyjsku| Russian Language Etiquette
Автор: RussianMasha'sPassion
Загружено: 2025-12-12
Просмотров: 586
Описание:
Русские НЕ здороваются словом "привет" с незнакомыми людьми, НЕ прощаются в очереди к врачу, НЕ говорят "пожалуйста" каждый раз в ответ на "спасибо", НЕ говорят "спасибо" в ответ на "спасибо".
Это ситуации, которые отражают особенности русского речевого этикета.
В этом видео я сравнила, как русские используют формулы вежливости по сравнению с поляками и с испанцами. Примеры я привела, основываясь на моём опыте жизни в России, Польше и Испании.
Видео о разных вариантах приветствия в русском языке доступно тут:
ПРИВЕТСТВИЯ по-русски| Przywitaj się po rosyjsku na 10 sposobów!10 Russian words to SAY HELLO! • ПРИВЕТСТВИЯ по-русски| Przywitaj się po ro...
00:00 - о чём это видео
00:54 - структура урока
01:16 - формулы приветствия и прощания
03:05 - не говорим незнакомым людям "привет"
03:59 - формулы благодарности
05:39 - формулы извинения
06:36 - обращение к незнакомым с "извините" и "вы"
08:24 - не говорим "ты" незнакомым людям
10:22 - культурная просьба
13:12 - забавная ситуация в польском кафе
14:26 - адаптация к культурной и языковой реальности
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке: