ENGLISH | If In August (八月のif) | BanG Dream! Girls Band Party | Delicate Duo ft.

Описание: "And once we end our journey, promise me
That you'll sing one more time with me ♪"
______________

Good afternoon,
We have rescinded our former sardonic title "dank duo" and we are now formally named the "delicate duo". We sincerely hope that you enjoy this singing masterpiece which has both beautiful visual and audio assets created by both Cabinet and Madeline. Enjoy!

Sincerely, Memes

______________
CREDITS ▸

Original Song: Hachigatsu no if/八月のif
Composed & Arranged: Fujinaga Ryutaro (Elements Garden)
Written by: Nakamrura Kou
Originally Performed: Poppin'Party (BanG Dream! Girls Band Party!)

☀ Vocals, Mix, Art (color), Adlibs | Mewms | https://goo.gl/A9lN9w
☀ Vocals, Movie, Art (sketch/bg), Lyrics, Harmonies | cabi
______________
LYRICS ▸

The heat in the sky flickers onto the coming view
As we watched the sunset afar
Thought aloud about everything that we could do

Just how would it be if somehow fate had never crossed your path with mine
Where would we be in this August without you by my side?

"A summer that's new..."
"Looking for a renew?"
"But we're still be chasing what we believe"
"So if that was still true"
"If we both never knew"
"Then maybe someday"
"In some other way"
"We'd meet and be friends like today?"

This August with you, wondering about all its "if"s
So come take your hand in mine and we'll find
The secrets hiding in plain sight
Hold your breath and dive while we keep our spirits high
To embracing the "now"
Not the "if"
Because you're here with me now

The cicadas at night sing a song that will echo through
As we laughed and danced on the sand
The waves crashed and enveloped us in a single tune

We're here for today, living life like any could be the last with you
So today, I'll give thanks to the past that sang the prolude

The days we were laughing, the days we're crying
The days we smiled while the tears were falling
Together we can turn them to song
And I hope, tomorrow
Will be reached through what we sing

If this is a dream, don't wake me up yet oh please
And like that it left behind, just like that, the end of summer as we know
Won't say anything, as the time ticks not a thing
We're embracing the "now"
Not the "if"
Because you're here with me now

This one August with you, we'll stop wondering its "if"s
And once we end our journey, promise me
That you'll sing one more time with me
With an open heart, we'll act if we'll never part
We're embracing the "now"
Not the "if"
Because you're here with me now

It'll be us in the "now"
Not the "if"
Because you're here with me now