Główny Szlak Beskidzki: GSB w 10 dni? I czy to faktycznie TYLKO 500 km? Engl. subtitles.

Описание: Zapraszam do obejrzenia mojej relacji z przejścia GSB, czyli Głównego Szlaku Beskidzkiego! Czy udało mi się go przejść w 10 dni? I czy faktycznie to tylko 500 kilometrów?

Jakie emocje towarzyszyły mi podczas wielodniowego, samotnego marszu przez Beskid Śląski, Beskid Żywiecki, Gorce, Beskid Niski i Bieszczady?

Na trasie zmierzyłem się z niemal 80 szczytami, w tym Barania Góra, Babia Góra, Turbacz, Palenica, Radziejowa, Jaworzyna, Kozie Żebro, Rotunda, Łysa Góra, Cergowa, Jasło czy Halicz. Wyprawa ta była realizacją moich marzeń i niemal 2-letnich przygotowań.

Film opowiada o pięknej, acz trudnej przygodzie, do której zachęcam WSZYSTKICH. Niekoniecznie trzeba wyruszyć od razu na cały szlak. Wystarczy zacząć chociażby od zdobycia jednego szczytu i poczuć zadowolenie, szczęście i wiarę we własne możliwości.

Pamiętajcie, że granice nie istnieją i tylko od nas zależy, czy chcemy je przesuwać.

Do zobaczenia w GÓRACH!

I invite you to watch my report from the crossing of the GSB, i.e. the Main Beskid Trail! Did I manage to complete it in 10 days? And is it really only 500 kilometers?

What emotions accompanied me during a multi-day, lonely march through the Silesian Beskids, the Żywiecki Beskids, the Gorce Mountains, the Niski Beskids and the Bieszczady Mountains?

On the route, I faced almost 80 peaks, including Barania Góra, Babia Góra, Turbacz, Palenica, Radziejowa, Jaworzyna, Kozie Żebro, Rotunda, Łysa Góra, Cergowa, Jasło and Halicz. This expedition was the fulfillment of my dreams and almost 2 years of preparations.

The film is about a beautiful but difficult adventure to which I encourage EVERYONE. You don't necessarily have to set off on the entire trail at once. All you need to do is start by conquering one peak to feel satisfied, happy and confident in your own abilities.

Remember that boundaries do not exist and it is only up to us whether we want to move forward.

See you in the MOUNTAINS!