Argentine SHI-SA-??【Haisai Andres Higa!】

Описание: 本日のハイサイアンドレスでは、アルゼンチン生まれの新門マルティンさん（祖父母はうるま市と大里村出身！）をご紹介します。マルティンさんは元沖縄県費留学生で、留学を終えてアルゼンチンへ帰国し、再度2020年に沖縄に戻りました。現在は幻想的な陶芸作品に取り組んでいらっしゃいます。マルティンさんの作品は、自身が感じるインスピレーションを元に制作するそうです。陶芸作品についてのインタビューのほか、家族の歴史についても語っていただきました！

----------------------------------------
[English]

Today’s Hisai Andres, we’ll introduce Mr. Martín Niikado who were born in Argentine (and whom his grandparents were born Uruma City and Ozato town!) He’s Okinawan Emigrants’ Descendant and Asian Scholarship Program alumnus (Kempi). He went back to Argentine after the program, and came back to Okinawa in 2020. Now, he has worked with fantastic pottery works! Those potteries are created by his inspiration. We interviewed his great works and the history of his family!

----------------------------------------
[Español]

En el programa de hoy les presentamos a Martín Niikado, un ex becario de la Prefectura de Okinawa (KENPI) nacido en Argentina (sus abuelos eran de Uruma y Ozato) tras finalizar su periodo de beca regresó a Okinawa en 2020 y ahora trabaja creando fantásticas obras de cerámica. Crea obras de cerámica para uso propio y también acepta encargos. Además de conocer muchas de sus obras de cerámica, también nos habla de su historia familiar.

撮影・編集協力：Yoshiki Nagahama


#世界のウチナーンチュ
#sekainouchinanchu
#worlduchinanchu

[WUN SNS/WEB]
Facebook:https://www.facebook.com/wun.jpn/?ref...
Instagram:   / .  .
WEB:https://wun.jp/en/