MYLING - Bäckasvuren

Описание: From the upcoming album "Häxeri" by Myling.

Line-up:
Orm - vocals, drums & keyboards
Käärmeenkieli - guitars & bass



Lyrics:


Bäckasvuren
____________________

Under trenne torsdagsnätter
Jag runtavler i åa sätter
där strömmen mot nordan vetter

Invig mig i de mörka seder
Svärjan skall givas vid blod å heder
Kom, kom fram visen eder!

Från nol å norr
Från en by där ingen bor,
från en sjö där ingen ror

Intet sörjer jag Mimes å
där vishetens öga glo
där drunkna mången flicka små
I hållen såväl eder tro.

Näck och Oden, hur långt vill I springa?
Så långt jag hinner man och qwinna att dräpa.
Jag skall dig lösa
under land och strand
och så skall du stå vid min hand,
och dräpa var qwinna och man!

Med dundrande dån de sig uppenbara
Nattsvurna män - lönndomens skara
Svartklädda män med hattar höga
Eldar flammar ut ur deras öga
Så stiga "den onde anden" fram
I skepnad av en tjock och svartklädder man
Skänker mig en uråldrig svartkonstbok
Jag blir eder tjänare trogen å klok

Gille jag hålla för er var nionde torsdagsnatt
Som tecken och betalning därför att
Ni mig i ert skylda förbund upptaga
Jag aldrig vår sammansvärjning uppdaga!




(English translation:)

Brook Sworn
____________________


During three Thursday nights
I put runic tablets in the river
where the stream aims towards North

Inaugurate me in the dark customs
Swearing shall be given by blood and honour
Come, come forth show yourself!

From North and North
From a village where no one live,
From a lake where no one rows

Nothing I mourn the river of Mímir
where the eye of wisdom stare
There drown many small girls
You hold still your belief.

Nixie and Odin, how far you want to run?
As far as I get the time man and woman to kill.
I shall loosen you
under land and beach
and then you shall stand by my hand,
and kill each woman and man!

With a thunderous noise they appear
Night sworn men - the horde of clandestinely
Black-clad men with hats high
Fires flames out from their eye
Then steps "the evil spirit" forward
In the shape of a thick and black dressed man
Gives me an ancient book of black arts
I become your servant faithful and wise

Feast I hold for you each ninth Thursday night
As sign and payment because that
You me in your disguised communion took up
I never our confederacy will reveal!