Seung-taek Lee 이승택 | Seoul Mediacity Biennale “Burning Performance” | Film

Описание: 갤러리현대는 지난 8월 25일, 이승택이 제13회 서울미디어시티비엔날레 《강령: 영혼의 기술》 개막 행사로 서소문본관 마당에서 선보인 퍼포먼스 〈분신행위예술전〉(1989/2025)의 영상을 공개한다. 〈분신행위예술전〉은 1989년 토탈미술관의 개인전 《이승택 분신행위예술전》에서 처음 발표된 퍼포먼스이다. 당시 작가는 본인이 그린 회화와 조각을 비롯하여 자소상(自塑像), 구조물, 석상, 담벼락 등의 공간을 불태우는 행위를 열흘 동안 지속하며, 작품을 미술관에 보존하는 것에 대한 관습과 예술 제도를 비판하고 나아가 불이 가진 연금술적 상상력과 형태를 허무는 비정형성, 소멸과 죽음을 향하는 엔트로피적 변화를 보여줬다.

또한, 비엔날레에서는 작가가 불태운 석상과 더불어 1989년 토탈미술관에서 재연한 〈분신행위예술전 퍼포먼스 기록사진〉 〈하천에 떠내려가는 불타는 화판〉(1988), 1990년대 설치한 해골과 북한 국기의 작업을 촬영한 〈무제〉(1990/ 2025) 2점을 만나볼 수 있다. 비엔날레는 11월 23일 막을 내린다.

Gallery Hyundai releases the video of Seung-taek Lee’s 𝘉𝘶𝘳𝘯𝘪𝘯𝘨 𝘗𝘦𝘳𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢𝘯𝘤𝘦 (1989/2025), which was presented in the courtyard of the Seoul Museum of Art Seosomun Main Branch on August 25 as part of the opening program for the 13th Seoul Mediacity Biennale, 𝘚𝘦́𝘢𝘯𝘤𝘦: 𝘛𝘦𝘤𝘩𝘯𝘰𝘭𝘰𝘨𝘺 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘚𝘱𝘪𝘳𝘪𝘵. Originally staged at his 1989 solo exhibition, 𝘚𝘦𝘶𝘯𝘨-𝘵𝘢𝘦𝘬 𝘓𝘦𝘦: 𝘉𝘶𝘳𝘯𝘪𝘯𝘨 𝘗𝘦𝘳𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢𝘯𝘤𝘦 at Total Museum of Contemporary Art, the work centers on the artist’s radical gesture of burning his own paintings, sculptures, effigies, structures, stone statues, and walls. Over the course of ten days, Lee challenged institutional conventions surrounding preservation and the permanence of artworks in museum contexts, while invoking fire’s alchemical imagination—its capacity to dissolve form, unleash a formless state, and drive matter toward entropy, disappearance and death.

At the Biennale, the presentation also includes the stone sculpture burned by the artist; 𝘋𝘰𝘤𝘶𝘮𝘦𝘯𝘵𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘰𝘧 𝘵𝘩𝘦 𝘙𝘦𝘦𝘯𝘢𝘤𝘵𝘮𝘦𝘯𝘵 𝘰𝘧 𝘉𝘶𝘳𝘯𝘪𝘯𝘨 𝘗𝘦𝘳𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢𝘯𝘤𝘦 at Total Museum of Contemporary Art (1989); 𝘉𝘶𝘳𝘯𝘪𝘯𝘨 𝘊𝘢𝘯𝘷𝘢𝘴𝘦𝘴 𝘍𝘭𝘰𝘢𝘵𝘪𝘯𝘨 𝘰𝘯 𝘵𝘩𝘦 𝘙𝘪𝘷𝘦𝘳 (1988); and two photographs from 𝘜𝘯𝘵𝘪𝘵𝘭𝘦𝘥 (1990/2025), depicting installations featuring skulls and North Korean flags produced in the early 1990s. The Biennale will be on view until November 23.

______
Video record: Gonggam Contents
영상기록: 공감컨텐츠

Film courtsey of Seoul Mediacity Biennale

#SeungtaekLee #BurningPerformance