POODLEWISDOM - Vollen, Asker (Oslo) 27.09.2025 - Music: Paul Okkenhaug

Описание: Kunstutstilling og boklansering
27.september ble arrangert en utstilling av 25 av bildene fra boken Puddelvisdom i store formater på det populære galleriet Kokoo i Asker utenfor Oslo. På åpningen kom mange interesserte hundevenner på to og fire og de fikk bla begeistret i bøkene som akkurat var ankommet fra Amazon.

Art exhibition and book launch
On 27 September, an exhibition of 25 large-format images from the book Puddelvisdom was held at the popular Kokoo gallery in Asker, outside Oslo. The opening was attended by many interested dog lovers on two and four legs, who eagerly leafed through the books that had just arrived from Amazon.

Kunsttentoonstelling en boekpresentatie
Op 27 september werd een tentoonstelling georganiseerd met 25 foto's uit het boek Puddelvisdom in groot formaat in de populaire galerie Kokoo in Asker, net buiten Oslo. Bij de opening kwamen veel geïnteresseerde hondenliefhebbers op twee en vier poten en konden ze enthousiast bladeren in de boeken die net waren aangekomen van Amazon.

Výstava umění a křest knihy
27. září se v oblíbené galerii Kokoo v Askeru nedaleko Osla konala výstava 25 velkoformátových fotografií z knihy Puddelvisdom. Vernisáže se zúčastnilo mnoho zájemců o psy, jak dvounohých, tak čtyřnohých, kteří s nadšením listovali knihami, které právě dorazily z Amazonu.

Kunstudstilling og boglancering
Den 27. september blev der afholdt en udstilling med 25 storformatbilleder fra bogen Puddelvisdom i det populære Kokoo-galleri i Asker uden for Oslo. Åbningen blev overværet af mange interesserede hundeejere på to og fire ben, som ivrigt bladede i de bøger, der netop var ankommet fra Amazon.

Taidenäyttely ja kirjan julkaisutilaisuus
27. syyskuuta järjestettiin näyttely, jossa esiteltiin 25 suurikokoista kuvaa kirjasta Puddelvisdom. Näyttely pidettiin suositussa Kokoo-galleriassa Askerissa, Oslon ulkopuolella. Avajaisiin osallistui monia kiinnostuneita koiranystäviä, sekä kaksijalkaisia että nelijalkaisia, jotka selailivat innokkaasti Amazonista juuri saapuneita kirjoja.

Exposition artistique et lancement du livre
Le 27 septembre, une exposition de 25 photos grand format tirées du livre Puddelvisdom a été organisée dans la célèbre galerie Kokoo à Asker, près d'Oslo. Lors du vernissage, de nombreux amis des chiens sont venus à deux et à quatre pattes et ont pu feuilleter avec enthousiasme les livres qui venaient d'arriver d'Amazon.

Kunstausstellung und Buchvorstellung
Am 27. September wurde eine Ausstellung mit 25 Bildern aus dem Buch „Puddelvisdom“ in großem Format in der beliebten Galerie Kokoo in Asker bei Oslo organisiert. Zur Eröffnung kamen viele interessierte Hundefreunde auf zwei und vier Beinen, die begeistert in den Büchern blätterten, die gerade von Amazon geliefert worden waren.

Mostra d'arte e lancio del libro
Il 27 settembre è stata organizzata una mostra di 25 delle immagini del libro Puddelvisdom in grande formato presso la famosa galleria Kokoo ad Asker, nei pressi di Oslo. All'inaugurazione hanno partecipato molti appassionati di cani, a due e a quattro zampe, che hanno sfogliato con entusiasmo i libri appena arrivati da Amazon.

Wystawa sztuki i premiera książki
27 września w popularnej galerii Kokoo w Asker pod Oslo zorganizowano wystawę 25 zdjęć z książki „Puddelvisdom” w dużym formacie. Na otwarciu pojawiło się wielu zainteresowanych miłośników psów na dwóch i czterech nogach, którzy z entuzjazmem przeglądali książki, które właśnie dotarły z Amazon.

Exposição de arte e lançamento do livro
Em 27 de setembro, foi realizada uma exposição com 25 das imagens do livro Puddelvisdom em grandes formatos na popular galeria Kokoo, em Asker, nos arredores de Oslo. Na inauguração, muitos amigos dos cães, de duas e quatro patas, compareceram e ficaram entusiasmados ao folhear os livros que acabavam de chegar da Amazon.

Exposición de arte y presentación del libro
El 27 de septiembre se organizó una exposición de 25 de las imágenes del libro Puddelvisdom en gran formato en la popular galería Kokoo de Asker, a las afueras de Oslo. A la inauguración acudieron muchos amantes de los perros, tanto a dos como a cuatro patas, que pudieron hojear con entusiasmo los libros que acababan de llegar de Amazon.

Konstutställning och boklansering
Den 27 september hölls en utställning med 25 storformatsbilder från boken Puddelvisdom på det populära galleriet Kokoo i Asker utanför Oslo. Vernissagen besöktes av många intresserade hundälskare på två och fyra ben, som ivrigt bläddrade i böckerna som just hade anlänt från Amazon.


________________________________________
Listasýning og bókakynning
Þann 27. september var haldin sýning á 25 myndum úr bókinni Puddelvisdom í stórum stærðum á hinu vinsæla galleríi Kokoo í Asker rétt utan við Osló. Á opnuninni komu margir áhugasamir hundavinir, bæði á tveimur og fjórum, og þeir fengu að fletta glaðir í bókunum sem nýlega höfðu borist frá Amazon.