TERRIBILE FATVM 🎭 | Song of Healing (Latin Cover / Majora’s Mask) | Cover en Latín 🏛️

Описание: 🌫️ “A fate that breaks... yet binds the soul anew.”
🌒 “Un destino que quiebra... y vuelve a unir el alma.”

TERRIBILE FATVM transforms the Song of Healing from The Legend of Zelda: Majora’s Mask (composed by Kōji Kondo) into a ritual lament about masks, grief, and the quiet mercy of transformation.
This cover chants the moment where sorrow dissolves and becomes acceptance — the melody that turns suffering into peace.

Parte de la Latin Gaming Series de El Tecnomago 🎼, donde melodías icónicas regresan como himnos antiguos, tallados en mosaicos, máscaras y destinos inevitables.

🎶 Latin Cover by El Tecnomago AI
Original composition: Song of Healing – Kōji Kondo (© Nintendo)
Non-commercial fan interpretation for artistic and educational purposes.

---

💬 Únete a la comunidad en Discord:
👉 [  / discord  ](  / discord  )

🌐 Más contenido del Tecnomago:
👉 [https://linktr.ee/eltecnomago](https://linktr.ee/eltecnomago)

---

🏺 Latin Lyrics

[Intro]
Terribile fatum
Non est finis
Sed initium quietis
Vulnera sanantur

[Verse I]
Noli flere, amice
Dolor abit
Faciem ostende

[Chorus I]
Finis acerbus fuit
Nunc dormi
Carmen sanat

[Bridge / Refrain]
Gaudium adest
Gaudium adest
Faciem ostende

[Verse II]
Post umbras, lumen
Post dolorem, pax
Faciem ostende

[Chorus II]
Finis acerbus fuit
Nunc quiesce
Carmen sanat

[Bridge II / Echo]
Gaudium adest
In corde tuo
Faciem ostende

[Outro]
Carmen novum
Incipe nunc
Et quiesce

---

Literal English Translation

[Intro]
Terrible fate —
not an ending,
but the beginning of rest.
Wounds are healed.

[Verse I]
Do not weep, friend.
The pain passes.
Show your face.

[Chorus I]
The end was bitter.
Now sleep.
The song heals.

[Refrain]
Joy is here.
Joy is here.
Show your face.

[Verse II]
After shadows, light.
After sorrow, peace.
Show your face.

[Chorus II]
The end was bitter.
Now rest.
The song heals.

[Echo]
Joy is here
in your heart.
Show your face.

[Outro]
Begin now
a new song...
and rest.

---

Traducción literal al español

[Intro]
Destino terrible —
no es un final,
sino el inicio del descanso.
Las heridas sanan.

[Verso I]
No llores, amigo.
El dolor se va.
Muestra tu rostro.

[Coro I]
El final fue amargo.
Ahora duerme.
La canción sana.

[Estribillo]
La alegría está aquí.
La alegría está aquí.
Muestra tu rostro.

[Verso II]
Tras las sombras, luz.
Tras el dolor, paz.
Muestra tu rostro.

[Coro II]
El final fue amargo.
Ahora descansa.
La canción sana.

[Eco]
La alegría está aquí
en tu corazón.
Muestra tu rostro.

[Outro]
Empieza ahora
un nuevo canto...
y descansa.

---

#TerribileFatum #MajorasMask #LatinCover #SongOfHealing #ElTecnomago #Nintendo #KojiKondo #MosaicArt #LatinChant #AIArt #ZeldaLatin

---

⚖️ LEGAL DISCLAIMER
This project is a non commercial fan cover created for artistic and educational purposes.
All rights to the original composition belong to Nintendo and Kōji Kondo.
Latin adaptation, vocals, and video © 2025 Kevin Lacoste | El Tecnomago.
Do not re upload, re edit, or monetize this version without permission.

© 2025 Kevin Lacoste | El Tecnomago. Todos los derechos reservados.
Prohibida la re subida, re edición o monetización sin permiso.