Freeman 等不到天亮的人3/夜が明けるまで待てない人3/The one who can’t wait for dawn3/Lo-fi Chill/Easy Listening Music/Po

Описание: #RelaxingMusic #ChillBeats #Jazz
🎷 Freeman 原創音樂 × 情緒抒發 × 晚安旋律
#Instrumental #LoFi
#LateNightVibes #EmotionalMusic #好聽的音樂 #療癒音樂 #睡前音樂
------------------------------------------------------------------------------------
鬧鐘沒有響
目覚ましは鳴らなかった
The alarm didn’t ring

我卻醒著
それでも僕は目を覚ましていた
Yet I was already awake

窗外的天
窓の外の空は
Outside the window, the sky

還黑著
まだ暗いままだ
was still dark

時間像故意
時間はわざとのように
Time, as if on purpose

走得很慢
ゆっくり進んでいく
moves painfully slow

讓思念
想いに
letting longing

有機會蔓延
広がる隙を与える
have space to spread

你走之後
君が去ったあと
After you left

房間變大
部屋は広くなった
the room grew larger

連空氣
空気さえ
even the air

都變得複雜
重たく複雑になった
became heavy and complicated

椅子對面
椅子の向かい側
Across the chair

沒有人坐
誰も座っていない
no one is sitting there

卻還習慣
それでもまだ
Yet I still

替你拉開
君のために引いてしまう
pull it out for you

我試著
僕は必死に
I try

不去碰那些
触れないようにする
not to touch

會想起你的角落
君を思い出すその場所を
those corners that remind me of you

可整個世界
でも世界のすべてが
But the whole world

都在提醒我
僕に思い知らせる
keeps reminding me

說好不哭
泣かないと約束した
We promised not to cry

說好不等
待たないと決めた
We said we wouldn’t wait

卻在夜裡
なのに夜になると
Yet in the night

全部失守
すべて崩れてしまう
everything falls apart

明明知道
わかっているのに
Even though I know

不會回頭
もう戻らないことを
you won’t come back

心卻還替你
それでも心はまだ
still my heart

亮著燈
君のために灯りをつけている
keeps a light on for you

我是一個
僕は
I am

等不到天亮的人
夜明けを待てない人
someone who can’t wait for dawn

在沒有你的凌晨
君のいない夜明け前
In a dawn without you

反覆確認傷痕
何度も傷を確かめる
I keep checking my wounds

如果愛有盡頭
もし愛に終わりがあるなら
If love has an ending

為什麼還這麼深
なぜこんなに深いの
why is it still this deep

為什麼走的人是你
なぜ去ったのは君で
Why was it you who left

留下的人是我承認
残されたのは僕だと認める
and I’m the one left behind

我抱著回憶
思い出を抱きしめる
I hold onto memories

像抱著一場餘溫
ぬくもりの残りを抱くように
like holding leftover warmth

越是靠近
近づけば近づくほど
The closer I get

越是冰冷
ますます冷たくなる
the colder it feels

手機裡的對話
携帯の会話は
The chat on my phone

停在那一句晚安
あの「おやすみ」で止まったまま
stopped at that “good night”

好像只要不滑動
スクロールしなければ
As if if I don’t scroll

你就還在
君はまだそこにいる
you’re still there

你的名字
君の名前を
Your name

我刪了又改
消しては書き直す
I delete and rewrite

像在跟自己比賽
自分との勝負みたいに
like competing with myself

誰先敗下來
どちらが先に負けるか
who will give in first

街燈太亮
街灯が明るすぎて
The streetlights are too bright

照出孤單
孤独を照らし出す
they expose my loneliness

連影子都顯得慌張
影さえ落ち着かない
even my shadow looks uneasy

我不敢關燈
僕は灯りを消せない
I don’t dare turn off the light

怕黑夜
夜が
Afraid the night

比我更勇敢
僕より勇敢だから
is braver than me


我其實懂
本当はわかってる
I actually understand

有些離開
いくつかの別れは
Some departures

沒有理由
理由なんてない
have no reason

只是
ただ
It’s just that

我們都輸給
僕たちは
we both lost

沉默太久
長すぎた沈黙に
to silence that lasted too long





Freeman音樂, 原創歌曲, 中文情歌, 洗腦旋律, 薩克斯風演奏, Lo-fi 中文, 都會節奏藍調,抒情音樂, 爵士樂, 演奏曲, 輕音樂, 深夜播放, 失眠歌單, 情緒放大
OG Music, Original song, Chinese love song, Catchy melody, Saxophone instrumental, Lo-fi Chinese, Emotional music, Jazz, Instrumental, Light music, Late night listening, Insomnia playlist, Emotional amplifier