De vier vrienden : Leer Nederlands met ondertitels - Verhaal voor kinderen en volwassenen

Описание: ► Buy the book in English on Amazon(US): Paperback: https://amzn.to/2R3ZZgX Amazon(India): Paperback: https://amzn.to/2Vb1sAo Kindle: https://amzn.to/2J4C39I
___________________________________________________________________________
A deer, a tortoise, a crow and a mouse are worried about the hunter's traps. Will they outwit him?

Heel ver van de stad
lag een woud,
waar alle dieren
en vogels
in vrede samenleefden.
In dat woud
woonden vier
onafscheidelijke vrienden;
een hert,
een schildpad,
een kraai en een muis.
Iedere avond kwamen
ze bij elkaar
om te praten
over wat er die dag
was gebeurd.
Op een dag was het hert
heel erg bang.
"Jagers zetten overal
vallen neer.
Wat kunnen we doen
om te ontsnappen?"
"Nou", riep de kraai,
"dat weet onze vriend
de muis wel!"
De kraai begon te vertellen
wat hij gezien had.
"Net een paar dagen geleden
zag ik iets heel bijzonders.
Er zat een zwerm
duiven gevangen
in een jagersnet,
en ze bleven maar
met hun vleugels klappen.
En toen
namen plotseling
alle duiven samen het net
in hun snavels
en vlogen de lucht in.
En waar gingen ze naar toe?
Naar onze vriend de muis!
Met zijn scherpe tanden
knaagde hij het net
aan stukken.
En toen ze eindelijk vrij waren,
vlogen de duiven weg.
Ze waren onze vriend
heel dankbaar."
Toen het verhaal
afgelopen was,
ging het hert op zoek naar water.
Ondertussen begonnen
de drie vrienden
aan de vruchten,
de struiken en de bladeren
van het bos te knabbelen.
Ze bleven tot laat
in de nacht praten,
terwijl ze op het hert wachtten.
Maar het hert was
nergens te bekennen
en de vrienden begonnen
zich zorgen te maken.
Toen het licht werd,
riepen ze het hert
en vloog de kraai
alle kanten op
om te kijken waar ze was.
Op een open plek
vond hij het hert
met haar poot
vastzittend in een net.
"Maak je geen zorgen,"
zei hij rustig,
"we vinden wel een oplossing."
De kraai vloog
snel terug naar zijn vrienden.
De schildpad had een idee.
"Muis,
spring gauw op
de rug van Kraai."
En ze vlogen weg
om het hert te gaan redden.
Zonder tijd te verliezen
knaagde de muis het net door.
Op dat moment
kwam de bezorgde schildpad
bij de plek aan.
"Wat doe jij hier?
Als de jager terugkomt
kom je nooit snel genoeg weg,"
riep het hert.
En de jager
kwam inderdaad terug!
Toen ze zijn voetstappen hoorden,
renden ze allemaal weg,
maar de schildpad
was te langzaam.
De jager pakte hem op
en bond hem vast
aan een stok.
"O nee!
Nu zit arme Schildpad
vanwege mij in de
moeilijkheden,"
zei het hert.
Plotseling sprong het hert op
en rende naar het meer
bij het pad.
Ze ging liggen,
helemaal stil,
terwijl de kraai
naar haar pikte.
Toen de jager de
schildpad liet vallen
om het hert op te rapen,
knaagde de muis
snel de touwen door
en bevrijdde de schildpad.
Terwijl de schildpad
het water in glipte,
sprong het hert gauw weg
en de kraai
vloog natuurlijk de lucht in.
De jager schrok zich rot.
Hij had nog nooit
een dood dier weer
springlevend zien worden.
"Dit woud is betoverd,"
dacht hij,
en zette het op een lopen!
De vier vrienden
kwamen thuis
en waren blij
om weer samen te zijn.

Illustrations: Jyothi Fucile
Music: Holger Jetter
Animation: BookBox
Translator & Narrator: Annemarie Bakker

FREE Apps for iPads & iPhones: http://www.bookbox.com/ios
FREE Apps for Android phones & tablets: http://www.bookbox.com/android
Many more stories, languages & multiple subtitle options: http://www.bookbox.com

#BookBox #BookBoxDutch #Learn2Read