SKÁLD | Norðrljós (Lyrics & Translation)

Описание: ~ Enable subtitles for the English translation!

ᛞ | All by SKÁLD:    • SKÁLD ᛞ  
ᛘ | Vikings Memories (Album):    • SKÁLD | Vikings Memories (Lyrics & Transla...  
ᚾ | More in Old Norse:    • Old Norse ᚾ  
ᛝ | More Viking songs:    • Viking songs ᛝ  

The lyrics are a big patchwork of bits taken from Völundarkviða, Gylfaginning, Grímnismál, Hrólfs saga kraka ok kappa hans, Völuspá, and Hemings þáttr Áslákssonar. In several lines, the passage from an extract to another isn’t very fluid and the resulting meaning is pretty broken, if not meaningless. For unknown reasons, sometimes Icelandic pronoun "ég" (misspelled as "eg" by Skáld) was used instead of Old Norse "ek", while the rest of the sentence was left in Old Norse nonetheless.

I know a transcription in runes of such a text doesn’t really have any reason to be, if not as a treat, but yeah…that’s just what it is, bear with me.

Any suggestion and/or observation is warmly welcome.

#FlamSparks #SKALD #VikingsChant #VikingsMemories #SKÁLD #Norse #OldNorse #vikings #nordicmusic #nordicmythology #norsemythology #scandinavia #scandinavianfolklore #nordicfolklore #norsefolklore #norsemusic #nordurljos #Norðrljós

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Follow me on Instagram:   / flamsparks