المذكر والمؤنث في اللغة العبرية - كورس العبرية من الألف للتاء

Описание: #تعلم_العبرية #العبرية_للعرب #كورس_اللغة_العبرية
في هذه الجزء من كورس العبرية من الألف للتاء ندرس المذكر والمؤنث في اللغة العبرية، والقواعد المحددة لهما.
شاركوا الفيديو .. واعملوا لايك وتاج لأصدقائكم الدارسين والمهتمين
זָּכָר تعني مذكر
וּנְּקֵבָה تعني مؤنث
القاعدة الأولى في هذا الموضوع هي أنك ينبغي أن تعلم أن ما يكون مذكرا في اللغة العبرية قد يكون أحيانا مؤنثا في اللغة العربية
وأن ما يكون مؤنثا في اللغة العبرية قد يكون أحيانا مذكرا في اللغة العربية .. لذا انتبهوا جيدا لهذه الفروق
يكون الاسم مذكرا إذا دل على مذكر حقيقى مثل
אָב أب
אִישׁ رجل
חָבֵר صديق
שָׁכֵן جار
يكون الاسم مذكرا إذا كان منتهيا بحرف الهاء يسبقه حرف مشكل بالسيجول مثل كلمة
מוֹרֶה مدرس
רוֹבֶה بندقية
שָׂדֶה حقل
يكون الاسم مذكرا إذا دل على أحد أسماء الشعوب، أو الجبال، أو الأنهار أو البحار مثل
יָם תִּיכוֹן البحر الأبيض المتوسط
נִילוּס نهر النيل
בַּרְבָּרִים الأمازيج
أيضا أسماء معظم المعادن تكون مذكرة
יַהֲלוֹם ماس
זָהָב ذهب
בַּרְזֶל حديد
נֵפְט نفط
أخيرا كل أسماء الأدوات المزدوجة المصنعة تكون مذكرة مثل
מִשְׁקָפַיִם
מִסְפָּרִים
מִכְּנָסִים
يستثنى من ذلك فقط لفظ נַעֲלַיִם بمعنى حذاء فهو مؤنث
******
يكون الاسم مؤنثا فى اللغة العبرية إذا دل على مؤنث حقيقى مثل :
אִשָּׁה إمرأة
בַּת بنت
חֲבֵרָה صديقة
מוֹרָה معلمة
أيضا أسماء الدول والمدن جميعها مؤنثة مثل :
פָלַסְטִין فلسطين
יְרוּשָׁלַיִם القدس
קָהִיר القاهرة
תּוּנִיסְיָה تونس
كذلك أسماء أعضاءالجسم المزدوجة كلها مؤنثة مثل:
יָד يد
עַיִן عين
אֹזֶן أذن
רֶגֶל قدم
إذا انتهى الاسم بحرف الهاء الذي يسبقه حرف مشكل بالقامص يكون مؤنثا مثل
מִסְעָדָה مطعم
פָקוּלְטָה كلية
מִזְוָדָה حقيبة
كذلك يكون الاسم مؤنثا إذا انتهى بحرف التاء المسبوق بحرف مشكل بالسيجول مـثل:
גְּבֶרֶת سيدة
דַּלֶּת باب
אִגֶּרֶת رسالة
وكذلك إذا انتهى بحرف التاء المسبوق بحرف مشكل بالحيريق جادول مـثل:
תָּכְנִית برنامج أو خطة
בְּרִית حلف
מְכוֹנִית سيارة
وأيضا إذا انتهى الاسم بحرف التاء المسبوق بحرف مشكل بالشوروق يكون مؤنثا مـثل:
סִפְרוּת أدب
ילְדוּת طفولة
מַלְכוּת ملكية
وكذلك إذا انتهى بحرف التاء المسبوق بحرف مشكل بالباتح مـثل:
מִשְׁלַחַת وفد
צַלַּחַת طبق
טַבַּעַת خاتم
هذه التاءات تتضمن بعض الاستثناءات … فهناك كلمات تنتهى ببعض العلامات السابقة ولكنها غير مؤنثة لأن التاء فيها من أصل الكلمة، وهنا تصبح مذكرة وليست مؤنثة مثل:
מָוֶת موت
שֵׁרוּת خدمة
טָעוּת خطأ
בַּיִת بيت
ضمن الاستثناءات أيضا بعض الأسماء التي لا تظهر فيها علامات التأنيث ولكنها فى الأصل مؤنثة مثل :
אֶרֶץ أرض
לָשׁוֹן لسان أو لغة
אֶבֶן حجر
אֵשׁ نار
עִיר مدينة
כּוֹס كأس
חֶרֶב سيف
פַּעַם مرة
נֶפֶשׁ نفس
בֶּטֶן بطن
כִּכָּר ميدان
أيضا هناك بعض الأسماء العبرية التي تأتى مذكرة ومؤنثة مثل :
דְּיוֹ حبر
שֶׁמֶשׁ شمس
דֶּרֶךְ طريق
רוּחַ رياح
***
هذا العمل لم يكن ليرى النور لولا رجال صدقوا ما عاهدوا الله، وزرعوا في شخصي المتوضع أخلاقهم النبيلة وعلمهم الغزير وطيب أنفسهم وكرمهم وأستغل هذه الفرصة لأرجو من الله أن يجعل لهم نصيبا من ثواب هذه المادة العلمية، كما أطلب منكم جميعا الدعاء لأساتذتي بالخير والصحة والسعادة والعافية والبركة .. الأستاذ الدكتور سعيد عطية على، الأستاذ الدكتور أحمد الجمل،
الأستاذ الدكتور مناع عبد المحسن، الأستاذ الدكتور محمد النجار، الأستاذ الدكتور محمد سبعاوي، الأستاذ الدكتور توفيق علي، الأستاذ الدكتور خالد علي، الأستاذ الدكتور محمد مدبولي، الأستاذ الدكتور عبد الوهاب وهب الله، الأستاذ الدكتور محمد ضيف، الأستاذ الدكتور علي أبو هاشم، الأستاذ الدكتور حسن علي، الأستاذ الدكتور طارق عبد الباقي، الأستاذ الدكتور مصطفى حسنين، الأستاذ الدكتور خالد شحاتة، الأستاذ الدكتور إبراهيم عامر.
وارجو الدعاء بالرحمة والمغفرة وعفو ورضوان من الله لمن قضى نحبه منه، أستاذي الدكتور السيد نويشي، والأستاذ الدكتور مصطفى عبد الشافي، والأستاذ الدكتور عبد الخالق بكر، والأستاذ الدكتور عبد الرازق قنديل، والأستاذ الدكتور محمود العزب، والأستاذ الدكتور سامي الإمام، والأستاذ الدكتور فؤاد عبد الواحد غفر الله لهم وعفا عنهم ورزقهم الفردوس الأعلى من الجنة.
اشترك في قناتنا https://bit.ly/36kBCTM
تواصلوا معنا عبر فيسبوك https://bit.ly/30jhAVI
تواصلوا معنا عبر تويتر https://bit.ly/3l38rsr
تواصلوا معنا عبر انستجرام https://bit.ly/2HHQJwa
تواصلوا معنا عبر لينكد إن https://bit.ly/30hn97e