Поезія під час війни: Роман Гардашук

Описание: «Поезія під час війни» — це серія розмов з українськими поетами й поетками про силу і безсилля слів і про досвід життя та творчості у воєнній реальності. Навіщо нам поезія у часи війни, чи є вона формою рефлексії, чи ж документуванням пережитого та емоційним свідченням для аудиторії поза Україною.

У шостій серії циклу відеорозмов ми шукаємо відповіді на ці запитання разом з учасником BAZHAN residency — літературознавцем і перекладачем Романом Гардашуком.

Над відео працювали:
Зйомка та монтаж — Максим Лісовський
Інтерв’ювання — Таня Родіонова
Сценарій — Таня Родіонова, Надія Куриляк
Переклад — Юлія Дідоха
Фото на обкладинці — Олександр Маканик
Дизайн — Тарас Теліщак

Проєкт реалізується ГО TRANSLATORIUM за підтримки Versopolis і фінансується програмою Європейського Союзу «Креативна Європа».