Taylor Swift - I Hate It Here | Türkçe Çeviri

Описание: Şarkı, ister farklı bir zaman, ister yer, ister farklı bir ruh hali olsun, daha fazlasına duyulan özlemin karmaşıklığını yakalıyor. Dış dünya bunaltıcı veya tatmin edici olmadığında insanın kendi içinde sığınma ve anlayış arama deneyiminden söz eder.

Ses ve söz açısından bu şarkı, Taylor'ın 2020 albümü folklore'un genişletilmiş versiyonundaki "the lakes" şarkısının devamı olarak da görülebilir.

1: Albüm adına bir gönderme: “The Tortured Poets Department” ve şiirin yoğun, yürek burkan duyguları harekete geçirme yeteneği. Albümün ismi de “Dead Poets Society” ile benzerlikler taşıyor.

“Ve tıp, hukuk, işletme, mühendislik; bunlar asil uğraşlardır ve yaşamı sürdürmek için gereklidir. Ama şiir, güzellik, romantizm, aşk; bunlar uğruna hayatta kalıyoruz.”
-Tom Schulman, Dead Poets Society

Bu şarkı, içinde yaşadığımız dünyaya karşı çok olumsuz duyguları ifade ediyor. "Bana berbat bir şey söyle", birinden kendisine ait olmayan ve kalbine pek de yakın olmayan sorunlarla dikkatini dağıtmasını istemesi olabilir.

Şairler genellikle lirikte çok büyük kelimeler ve metaforlar kullanırlar, bu nedenle eğer biri ona bir şairin söyleyeceği gibi bir şey söylerse, bunların ne anlama geldiğini çözmeye çalışırken dikkati dağılır.

2: Pratikliği tutku yerine seçen ve sevmediği bir mesleğe hapsolmuş hisseden bir adam.

"İnsanlar yalnızca rüyalarında gerçekten özgür olabilirler. 'Bu her zaman böyleydi ve her zaman da böyle olacak'
-Tom Schulman, Dead Poets Society

Bu aynı zamanda Soundcloud'da şiir okuyan ancak temiz bir finansçıya benzeyen Joe Alwyn'den de bahsediyor.

3: Joe Alwyn, Taylor'ın teselli ödülü çünkü Matty Healy'yi gerçekten istiyordu ama 2014'te kısa bir süre çıktıklarında işler yolunda gitmedi. Bu yüzden teselli ödülü olarak Joe'ya karar verdi.

4: Taylor, son dönemleri arasında estetiği çarpıcı biçimde değiştirdi. reputation ve Lover sırasında gösterişli kostümler giydi ve maksimalist müzik videoları çekti. Bunun en iyi örneği 'ME!' videosudur.

Bu onun hem folklore hem de her zaman için benimsediği estetikle çelişiyor. Bu dönemdeki tarzı çok daha sessiz ve rahattı; tiyatrodan çok doğadan ilham alıyordu.

Estetikteki bu değişiklik, insanların kelimenin tam anlamıyla dışarı çıkamadığı covid pandemik karantinalarıyla ve aynı zamanda Taylor'ın Joe ile aktif olarak özel tutmaya çalıştıkları ilişkisiyle de örtüşüyor. Bu potansiyel olarak Taylor'ın basının ve magazin dergilerinin dikkatle kontrol edilen mahremiyetlerini ihlal etmesini önlemek için dışarı çıkmaktan korkmasına yol açabilirdi.

Benzer bir sosyeteye çıkış/gösteri teması 'Miss Americana and the Heartbreak Prince' adlı şarkısında da mevcut.