Aizawl Pathian Kutchhuak (God's Handiwork)

Описание: Verse 1 - Mizo)
Tlang sang lian pui chungah khian,
Aizawl khawpui a lo ding e;
Zing tiau chhumpui karah hian,
Pathian kutchhuak a va mawi em.
Tlawng leh Tuirial kârah hianin,
Hringnun par ang a vul e.
(Chorus - English)
Oh, Aizawl, city on the hill so high,
Reaching up to touch the painted sky;
A wonder of the Maker’s hand,
The jewel of our Mizo land.
With every sunrise, we will sing,
Of the glory of our Heavenly King.
(Verse 2 - Mizo)
Zan khaw thim a lo thlen hian,
Arsi leh thla a hmuh loh pawn;
Khawpui eng mawi kan thlir a,
Vana arsi ang an de sep sep.
He hmun nuam leh thianghlim hi,
Lalpa min pek liau liau a ni.
(Chorus - English)
Oh, Aizawl, city on the hill so high,
Reaching up to touch the painted sky;
A wonder of the Maker’s hand,
The jewel of our Mizo land.
With every sunrise, we will sing,
Of the glory of our Heavenly King.
(Bridge - Mizo & English)
Pathian remruat khawpui mawi,
(Beautiful city of God's design,)
Hnam tin tana thlamuan ram;
(A land of peace for everyone;)
I hming ropui kan chawi zel ang,
(We will exalt Your glorious name,)
Chatuanin, Amen!
(Forevermore, Amen!)
(Outro - English)
In the clouds, we find our home,
Underneath the Father’s throne;
Aizawl, our pride,
With God as our guide.