DANGANRONPA — INVESTIGATION TIME |

Описание: « A body has been discovered… »
Et d’un coup, le jeu change de ton.

Le chrono se lance, la panique devient utile, et l’enquête commence :
Monokuma te donne juste assez d’infos pour avancer… mais jamais assez pour être rassuré.

Aerith (Lazy Queen) adore cette phase “adrénaline pure” :
chaque pièce est un piège, chaque détail peut retourner un procès.
Rinoa garde la tête froide : observer, recouper, anticiper… parce que la pression fabrique les erreurs.

🎶 Duo féminin EN / FR
🔎 Investigation phase theme
⏳ Deadline before Class Trial
🐻 Monokuma’s file, traps, and truth
👑 Lazy Queen & Wolf Queen



🎵 Danganronpa: Investigation Time


[INTRO — SPOKEN / SHORT]

A body has been discovered!
After a certain amount of time,
the class trial will begin!

[Aerith (EN)]
oh.
timer’s on.

[Rinoa (FR)]
on n’a pas une seconde à perdre.

[VERSE 1 — AERITH (EN)]

Rules again, cold and clear,
trial’s coming, stakes are here.
One mistake, everyone pays,
yeah… I love these kinds of games.

Monokuma File in my hand,
facts mixed with traps inside.
Not the truth, not the lie,
just enough to start the ride.

[CHORUS — DUO / ENGLISH ONLY]

[DUO (EN)]
Danganronpa!
Investigation time!
Clock is ticking,
cross the line!

Danganronpa!
Think it through!
Find the truth
before the trial finds you!

[VERSE 2 — RINOA (FR)]

Il nous donne juste ce qu’il faut,
ni plus, ni moins.
Un cadre, des heures comptées,
et un piège bien humain.

Chaque détail devient suspect,
chaque silence est un signal.
Ce laps de temps, il est précieux,
et volontairement brutal.

[CHORUS — DUO / ENGLISH ONLY]

[DUO (EN)]
Danganronpa!
Investigation time!
Every clue
a deadline!

Danganronpa!
Stay alive!
Truth decides
who survives!

[VERSE 3 — AERITH (EN)]

Split up, search fast,
no comfort zone.
Every room feels wrong,
every tone.

This isn’t grief,
this is a race.
Truth is hiding,
we give chase.

Yeah…
this part right here?
Pure adrenaline.

[CHORUS — DUO / ENGLISH ONLY]

[DUO (EN)]
Danganronpa!
Investigation time!
No rewind,
read the signs!

Danganronpa!
Lock it in!
Every fact
means everything!

[VERSE 4 — DUO (ALT LINES) — SHORT]

[Aerith (EN)]
time is weaponized

[Rinoa (FR)]
et il le sait très bien

[Aerith (EN)]
pressure makes mistakes

[Rinoa (FR)]
à nous de ne pas en faire

[FINAL CHORUS — DUO / ENGLISH ONLY]

[DUO (EN)]
Danganronpa!
Investigation time!
Final clue,
final line!

Danganronpa!
Trial awaits!
Find the truth
before it’s too late!

[OUTRO — SPOKEN / SHORT]

[Rinoa (FR)]
on a tout ce qu’il faut.

[Aerith (EN)]
yeah.
now let’s corner the truth.