Wręczenie medali IPN Reipublicae Memoriae Meritum przez Prezesa IPN Karola Nawrockiego. Polish Sue.

Описание: 9 July #historia #polesinuk #royalairforce #poland #polishsue #ww2 , 2024 r. mieliśmy przyjemność uczestniczyć w oficjalnej uroczystości wręczenia medali IPN Reipublicae Memoriae Meritum przez Prezesa IPN Karola Nawrockiego Prezesowi POSK - dr Markowi Laskiewiczowi (złoty medal), Dyrektor POSK - Sylwii Kosiec (srebrny medal) oraz Dyrektor Szkoły Polskiej w Londynie - Małgorzacie Bugaj-Martynowskiej (srebrny medal).

Instytut Pamięci Narodowej przyznaje medal „Reipublicae Memoriae Meritum” instytucjom, organizacjom lub osobom, które działają na rzecz trwałego upamiętnienia wydarzeń i postaci z historii Narodu Polskiego w latach 1917–1990 oraz wspierają IPN w jego działalności edukacyjnej, naukowej i wydawniczej.

W uroczystości wzięli udział przedstawiciele Polonii w Londynie, Konsul RP w Londynie - Tomasz Balcerowski, a także Honorowy Konsul RP w Wielkiej Brytanii - Simon Selby.

Po oficjalnej ceremonii odbyła się ciekawa dyskusja na temat polskiego i brytyjskiego wywiadu podczas II wojny światowej oraz agentek SOE, takich jak Elżbieta Zawacka i Krystyna Skarbek. Dyskusję poprowadzili eksperci IPN, do których dołączyła Clare Mulley, znana autorka biografii Krystyny ​​Skarbek i Elżbiety Zawackiej. Dodatkowo zaprezentowano wystawę IPN „Szlaki nadziei. Odyseja wolności”.

Mogliśmy również wysłuchać wykładu zastępcy dyrektora Biura Współpracy Międzynarodowej IPN, dr. Mateusza Marka, na temat działalności polskiego i brytyjskiego wywiadu. Na spotkaniu spotkaliśmy się z panią Agnieszką Jędrzak, dyrektorką Biura Współpracy Międzynarodowej IPN.

„Wkład polskiego wywiadu w zwycięstwo w II wojnie światowej był jedną z najbardziej strzeżonych tajemnic brytyjskiego wywiadu” – przyznał po wojnie Harold Perkins, szef polskiej sekcji SOE.

48% informacji wywiadowczych z okupowanej przez III Rzeszę Europy zawartych w 80 000 raportów, kody Enigmy, prawdziwe systemy V2, szczegóły dotyczące Holokaustu, dane niezbędne do przeprowadzenia wielu operacji alianckich i storpedowania wielu niemieckich planów zostało dostarczonych przez polski wywiad, a Wielka Brytania wykorzystała potencjał polskich zasobów w dobrym celu.

Pictures - Iwona Golińska , Polish Sue

En.

On the 9 July, 2024 we had great pleasure to attend the official ceremony of awarding the IPN Reipublicae Memoriae Meritum medals by the President of the IPN Karol Nawrocki to President of POSK dr Marek Laskiewicz (gold medal), Director of POSK, Sylwia Kosiec (silver medal), and director of Polish School in London, Małgorzata Bugaj-Martynowska (silver medal). The Institute of National Remembrance awards the "Reipublicae Memoriae Meritum" medal to institutions, organizations or individuals who work to permanently commemorate events and figures from the history of the Polish Nation in the years 1917–1990 and support the IPN in its educational, scientific and publishing activities.

The ceremony was widely attended by the Polish community representatives in London, Consul RP in London - Tomasz Balcerowski as well as Honorary Consul RP in The UK - Simon Selby.

After the official ceremony an interesting discussion took place about The Polish and British intelligence during WW2 and SOE female agents like Elżbieta Zawacka and Krystyna Skarbek. Discussion was led by the IPN experts joined by Clare Mulley, renowned author of Krystyna Skarbek and Elżbieta Zawacka biographies. Additionally, the IPN exhibition "Trails of Hope. The Odyssey of Freedom" was displayed.

We could listen to the lecture by deputy director of IPN International Cooperation Office, Dr. Mateusz Marek on the activities of Polish and British intelligence. In the meeting we also met with Ms. Agnieszka Jędrzak, director of IPN International Cooperation Office.

„The contribution of Polish intelligence to the victory in WW2 was one of the most protected secrets of British intelligence,” admitted after the war Harold Perkins, the Head of SOE's Polish Section.

48% of intel from Third Reich-occupied Europe in 80,000 reports, the Enigma codes, actual V2 systems, Holocaust details, data necessary to mount several Allied operations and torpedo many German plans were supplied by Polish Intelligence, and Britain took the yield of Polish assets and put it to good use.

Pictures - Iwona Golińska , Polish Sue


#PolishSue #WW2 #IPN #London #ClareMulley #PolishHistory #History #SOE #Skarbek #ElżbietaZawacka