Two Apples On One Branch (Bir Dalda İki Elma in English) [House / Slow] | From Anatolia With Love

Описание: Bir Dalda İki Elma – English Version (Deep House Style - Slowed Down)

“Bir Dalda İki Elma” is one of those playful, flirty Anatolian folk songs that hides deep emotion behind its humor and repetition.

Lyrics:
Two apples on one branch...
Oh pretty boy... oh beautiful boy...

Two apples on one bough,
Oh pretty boy, oh beautiful boy,
Take one, take one, let the other stay,
My darling, my love, my heart’s in your way,
Oh my darling, my love, my heart’s in your way.

I saw the bee upon the comb,
Today I saw my love alone,
Wish I had not seen his face,
His color pale, his warmth erased.
Wish I had not seen his face,
His color pale, his warmth erased.

Oh sift it slow and let it turn,
Oh move it round and let it burn,
Upon the grass where lovers play,
Lie down and roll your heart away.
Upon the grass where lovers play,
Lie down and roll your heart away.

My dark one, shaped in grace,
Oh pretty boy, oh beautiful face,
For your love I lost my friends,
I broke my heart, but love defends.
For your love I lost my friends,
I broke my heart, but love defends.

I saw the bee upon the comb,
Today I saw my love alone,
Wish I had not seen his face,
His color pale, his warmth erased.
Wish I had not seen his face,
His color pale, his warmth erased.

Two cherries on one stem,
Oh pretty boy, oh beautiful gem,
Take one, leave one, soft and wise,
If you love me, write replies.
Take one, leave one, soft and wise,
If you love me, write replies.

I saw the bee upon the comb,
Today I saw my love alone,
Wish I had not seen his face,
His color pale, his warmth erased.
Wish I had not seen his face,
His color pale, his warmth erased.
Lie down and roll your heart away.
Lie down and roll your heart away.

---
Music: SUNO v5
Coverart: ChatGPT GPT-5
Lyrics: Turkish Folk Song Translated by Ömer P. with the help of AI
---
This recording, composition, and artwork are the exclusive property of the creator. Unauthorized reproduction, distribution, or use of this material in any form is strictly prohibited. © 2025 All Rights Reserved.