一人暮らしや子育てに適した住宅街。3本ある商店街は、スパイスの香りやコーヒーの香りで満たされています！本格カレーを探すなら、ここです！

Описание: 東京都世田谷区・経堂をのんびり散歩してきました。
今回は、経堂駅周辺の商店街を中心に歩きながら、街の雰囲気や日常の風景を記録しています。

まずは本町通り商店街。
魚屋さんや、八百屋さんがあり、地域に根付いた下町らしい空気を感じられる通りです。

続いてすずらん通り商店街へ。
個性的なスパイスカレーのお店や、落ち着いた雰囲気の珈琲店が点在し、経堂のカルチャーを感じられるエリアです。
散歩の途中では、たい焼きやたこ焼きの食べ歩きも楽しみました。

そのまま農大通り商店街を抜けて、東京農業大学方面まで歩きます。
学生街らしい活気と、生活感のある街並みが混ざり合うのも経堂の魅力です。

最後は、駅前の経堂コルティへ。
4階のテラスからは、天気の良い日に富士山を望むことができ、街歩きの締めくくりにぴったりの景色でした。

静かだけど個性があり、暮らしやすさを感じる街・経堂。
東京散歩の参考になれば嬉しいです。

⸻

🇺🇸 English Description

I took a relaxing walk around Kyodo, Setagaya Ward, Tokyo.
In this video, I explore the shopping streets near Kyodo Station and capture the everyday atmosphere of the neighborhood.

First, I walk through Honcho-dori Shopping Street, where traditional fish shops and local stores create a nostalgic, downtown vibe.

Next is Suzuran-dori Shopping Street, known for its unique spice curry restaurants and cozy coffee shops.
Along the way, I enjoy some street food, including taiyaki and takoyaki.

Then I continue through Nodai-dori Shopping Street, heading toward Tokyo University of Agriculture.
The area has a lively student-town feel mixed with a calm residential atmosphere.

At the end of the walk, I visit Kyodo Corty, a shopping complex in front of the station.
From the 4th floor terrace, you can see Mount Fuji on a clear day — a perfect way to end the walk.

Kyodo is a quiet yet charming neighborhood, ideal for a Tokyo walking tour.

⸻

🇪🇸 Descripción en Español

Di un paseo tranquilo por Kyodo, en el distrito de Setagaya, Tokio.
En este video recorro las calles comerciales alrededor de la estación y muestro el ambiente cotidiano del barrio.

Comienzo en Honcho-dori, una calle comercial con pescaderías tradicionales y un aire nostálgico de barrio local.

Después camino por Suzuran-dori, donde hay restaurantes de curry con especias y acogedoras cafeterías.
Durante el paseo, disfruto de comida callejera japonesa como taiyaki y takoyaki.

Luego continúo por Nodai-dori, en dirección a la Universidad de Agricultura de Tokio.
Es una zona con ambiente estudiantil y una vida local muy auténtica.

Para terminar, visito Kyodo Corty, frente a la estación.
Desde la terraza del cuarto piso se puede ver el Monte Fuji en días despejados, un final perfecto para el paseo.

Kyodo es un barrio tranquilo, agradable y muy interesante para descubrir caminando en Tokio.

⸻

#️⃣ ハッシュタグ（約20個・日英西ミックス）

#経堂
#世田谷散歩
#東京散歩
#商店街巡り
#経堂グルメ
#たい焼き
#たこ焼き
#農大通り
#東京農業大学
#富士山が見える街
#Kyodo
#Setagaya
#TokyoWalk
#WalkingTourTokyo
#JapaneseStreetFood
#LocalTokyo
#PaseoPorTokio
#BarrioDeTokio
#CaminandoPorTokio
#VidaLocalJaponesa