Con che soavità, labbra adorate (Monteverdi) Emanuela Galli
Автор: Jeffrey Stivers
Загружено: 2021-05-16
Просмотров: 1768
Описание:
Con che soavità, labbra adorate by Claudio Monteverdi (1567-1643)
from Concerto: Il settimo libro de madrigali (1619)
Emanuela Galli, soprano
La Venexiana
Claudio Cavina, conductor
Con che soavità, labbra adorate
e vi bacio e v’ascolto:
ma se godo un piacer, l’altro m’è tolto.
Come i vostri diletti
s’ancidono fra lor, se dolcemente
vive per ambedue l’anima mia?
Che soave armonia
fareste, o cari baci, o dolci detti,
se foste unitamente
d’ambedue le dolcezze ambo capaci,
baciando i detti e ragionando i baci.
[Lyrics by Giovanni Battista Guarini (1538-1612)]
TRANSLATION (Mark Wiggins):
With what sweetness, oh adored lips
I kiss or listen to you:
But when I enjoy one pleasure, I am deprived of the other.
How is it that your delights
can annul each other, when my
soul lives tenderly for both?
Such sweet harmony
you would make, oh dear kisses, oh delicate words,
if only you were equally
capable of procuring both delights:
to kiss, the words and to speak, the kisses.
Available from Glossa:
http://www.glossamusic.com/glossa/ref...
Art by agnes-cecile (Silvia Pelissero):
https://agnescecile.com
Повторяем попытку...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео
-
Информация по загрузке:
