4. Meet The Plastics | Mean Girls | Sub. Español.

Описание: Morí y luego reviví (?) La escuela me come entera, pero bueno, aquí está esta canción que me gusta mucho jjj. Aquí se introducen a Las Plásticas, las tres chicas más populares de la escuela, siendo Regina la líder del grupo, imponiendo su poder a base del miedo. Ella es como la chica perfecta básicamente. xd
So, Las Plásticas invitan a Cady a unirse a ellas y esta acepta c: en realidad es como un tipo de plan, Damian y Janis saben de esto y solo quiere saber qué es lo que pasa al ser una Plástica, como un experimento o algo así.


*Jen Morecock: se burlaron de su apellido porque "Morecock" es en español literalmente "más polla" (??)
*Estos son reales: sus senos.
*Esta escuela entera folla mi pierna como un chihuahua: es un decir, como que tiene a la escuela bajo su poder y todos dependen de lo que diga ella.
*poción: en realidad se refiere a un veneno.
*115: en USA se pesa en libras, equivaldría a 52 kilos.
*Como si Jesús fuera una princesa judía: porque según la religión, Jesús está sentado en el hombro derecho de Dios, lo que sería casi lo mismo cuando Gretchen dice que está sentada al lado derecho de Regina. Ambas son mejores amigas. Y sí, Gretchen es judía, se puede deducir en la película.
*Fetch: referencia de la película. Es un adjetivo que Gretchen dice mucho, asegurando que así lo dicen en Inglaterra.



Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.