Making Content Accessible for People with Limited English Proficiency - Irina Morozova

Описание: Accessibility NYC Meetup - August 5, 2025

TRANSCRIPT
https://isoc.live/a11ynyc/a11ynyc_aug... (TXT)
https://archive.org/download/a11ynyc0... (PDF)

This presentation explores how thoughtful content and design can reduce barriers for people with limited English proficiency, especially when navigating everyday tasks. We’ll discuss clear language practices, cognitive load reduction, and accessibility techniques from avoiding idioms to optimizing readability and multimodal content.

Rooted in real-life stories and inclusive design principles, this presentation highlights the power of content to bring clarity and joy to diverse users, without assuming a one-size-fits-all solution.

Attendees will gain:
A curated list of the most effective free accessibility tools available.
Practical strategies to incorporate these tools into your SDLC/workflow.
Insights into addressing common accessibility barriers.
Confidence to tackle accessibility challenges at any project stage.

Key takeaways:
Cognitive load reduction strategies, such as offering adequate processing time, improving readability, and using clear task instructions.
Content design best practices, such as the importance of using full words over abbreviations and considering multilingual user needs.
Real-life examples of how inclusive design enhances user success and empowers users from diverse backgrounds.

PRESENTER
Irina Morozova is a seasoned accessibility experience designer with a background in linguistics, teaching, and UX. Her work highlights the importance of clear communication, cognitive accessibility, and culturally sensitive design that supports users with varying levels of language proficiency.

Her passion for accessible design comes from her own experiences navigating multilingual environments. This personal perspective fuels her commitment to crafting content that not only informs but also empowers users from all backgrounds.

MEETUP
https://www.meetup.com/a11ynyc/events...

LIVESTREAM
Provided by Internet Society New York Chapter Accessibility SIG.

ACCREDITATION
All A11yNYC meetups are pre-approved for IAAP Continuing Accessibility Education Credits (CAEC).

SPONSORS
Thanks to AKQA, Deque, Evinced, Equal Entry, Fable and AIRA for sponsoring. Want to be a sponsor? Contact [email protected]

ABOUT ACCESSIBILITY NYC
New York City is home to virtually every type of person and every type of company on earth. Our group exists to advance accessibility and inclusive design. Our goal is to bring together NYC's accessibility community to share ideas, best practices, and our experiences. If you're interested in accessibility and inclusive design then we want you in this group. We meet monthly, our previous presentations are archived on this YouTube channel -    / a11ynyc   Follow us on Twitter @A11YNYC   / a11ynyc  

#a11y #a11ynyc