Cómo ayudo a los adolescentes transexuales a convertirse en quienes quieren ser

Описание: http://chrysallis.org.es/como-ayudo-a...

La pubertad es un momento incómodo para casi todos, pero para los adolescentes transexuales puede ser una pesadilla, ya que nacen en cuerpos con los que no se sienten cómodos. En una charla comprensiva, el endocrinólogo Norman Spack cuenta la historia personal de cómo se convirtió uno de los pocos médicos en los Estados Unidos en proveer tratamiento a menores con terapia de reemplazo de hormonas. Al impedir los efectos de la pubertad, Spack le da a los adolescentes trans el tiempo que necesitan. (Filmado en TEDxBeaconStreet)



0:11 Quiero que todos piensen en la tercera palabra que se dijo sobre ustedes o, si estaban en un parto, acerca de la persona que nació. Y pueden articularla si así lo desean o decirla en voz alta. Las primeras dos fueron: "Es un/una ..."

0:43 Bien, esto muestra que tratamos con asuntos donde no existe la certeza de si es un niño o una niña. Por eso, la respuesta mezclada fue muy apropiada.

0:53 Hoy en día la respuesta no llega al nacer sino en la ecografía, a menos que los futuros padres escojan la sorpresa como ocurría en nuestros tiempos.

1:04 Pero quiero que piensen qué es lo que nos lleva a esa afirmación en la tercera palabra. Porque la tercera palabra es una descripción de tu sexo, y con eso me refiero a que es una descripción de tus genitales. Como endocrinólogo pediátrico solía estar muy, muy involucrado y, en cierta forma aún lo estoy, en casos en los que no hay coincidencia en lo externo o entre lo externo y lo interno, y literalmente, debemos determinar cuál es la descripción del sexo. Pero no hay nada definible en el momento de nacer que los pueda definir, y cuando hablo de definición, me refiero a tu orientación sexual. No decimos: "Es un niño gay"; "una niña lesbiana". Esas situaciones, en realidad, no se definen hasta la segunda década de la vida. Ni tampoco definen tu género, el cual, a diferencia del sexo anatómico, describe tu concepto acerca de ti mismo. ¿Te ves a ti mismo como hombre o mujer? ¿O en algún punto del espectro entre medias? Esto, en algunas casos, aparece en la primera década de vida, lo puede ser muy confuso para los padres, porque está bastante normalizado que los niños actúen conforme a los roles de género. De hecho hay estudios que demuestran que hasta el 80% de los niños que se comportan de esa forma no insistirán en querer ser del género opuesto cuando comience la pubertad. Pero, cuando comienza la pubertad, es decir entre los 10 y 12 años en niñas o entre los 12 a 14 en los niños, con el desarrollo de los senos o un aumento de 2 a 3 veces de los testículos en caso de los genéticamente masculinos, en ese momento particular, el niño que dice estar en el cuerpo equivocado es casi seguro que será transexual y es extremadamente improbable que cambie esos sentimientos, sin importar que se trate con terapia reparadora o cualquier otra cosa dañina.

4:23 Esto es bastante raro, así que tuve poca experiencia personal en esto, y mi experiencia fue más típica sólo porque atendía a adolescentes. Conocí a alguien de 24 años, que fue a Harvard genéticamente como mujer; tenía 3 compañeros de habitación que sabían toda la historia, un secretario que siempre lo anotaba en listas de materias como hombre, y vino después de graduarse y me dijo: "Ayúdeme, sé que sabe mucho de endocrinología". Y sí, había tratado a mucha gente que nació sin testículos. Esto no era muy difícil. Pero hice un trato con él: "Te trataré si tu me enseñas".

5:05 Y lo hizo. Y fue muy formativo cuidar a los integrantes de su grupo de apoyo. Luego quedé bastante confundido, pues creía que era bastante fácil a esa edad proporcionar simplemente hormonas del género que afirmaban ser. Pero después mi paciente se casó con una mujer que había nacido como hombre, se había casado como hombre y tuvo dos hijos, y luego se sometió a una transformación para ser mujer,

5:42 y ahora esta mujer encantadora estaba unida a mi paciente hombre, y de hecho se casaron legalmente pues se mostraron como hombre y mujer y, ¿quién iba a saber?, ¿no? (Risas)

5:59 Y mientras yo estaba confundido pensando en si esto le convertía a uno y otro en gay o a uno y otro en heterosexual. Estaba confundiendo orientación sexual con la identidad de género. Y mi paciente me dijo: "Mira, mira, mira... Si lo piensas así lo comprenderás: Orientación sexual es con quién te vas a la cama;

(...)

Fuente: TEDxBeaconStreet 2013 · Filmed Nov 2013 (Norman Spack): https://www.ted.com/talks/norman_spac...