Learn Greek with a coffee order - life in Greece

Описание: Γειά σας! In this video you will see a coffee order in Greek from start to finish in beginners level Greek. You will learn how do we order, the popular coffee drinks in Greece, how to ask for fizzy water and the internet password, how do we ask for the bill and the tip culture in Greece.

You will pick up useful vocabulary and phrases about ordering and having coffee in Greece.

Don’t miss out on any new video 😃

🔔 Subscribe: https://bit.ly/30Y1Bx4

The video has English and Turkish subtitles.
Don’t forget to turn then on to take full advantage of the video. Also you can lower the speed of the video to help yourself if you need to.

🔴🔴

A heartfelt thank you to the Greek cafe that hosted us.
In our effort to show more snippets of Greek culture and change the place of the video recordings people that support our goal and help us are of great value to us and you too. ❣️

🔴🔴

Any help translating the videos so they can help more people will be greatly appreciated
   / timedtext_cs_.  .

🚩The exercises based on the video, with their solutions are here
https://drive.google.com/file/d/1IVGf...

To help you more I am including the transcript of the video.

For more Greek language practice and a window in Greek culture follow me

On Facebook my page:   / greektogether  
my group about Greek practice: Greek writing practice - ellinika mazi
On Instagram   / greektogether  
Your feedback and support is greatly appreciated ❣️
If you like my videos like, comment and share so the videos can reach more people 👨 👩 👱

📖 Καλό διάβασμα! Happy studying!

Στην καφετέρια

Είμαι σε μία καφετέρια και θα παραγγείλω. Παίρνω το μενού, τον κατάλογο και κοιτάω τα ποτά. Ζεστά και κρύα ροφήματα, αναψυκτικά ή σνακ. Στην Ελλάδα: θα δείτε τι θα παραγγείλουμε. Λοιπόν. Αποφασίζω πρώτα.

Η παραγγελία

Και μετά, κοιτάω για τον σερβιτόρο ή την σερβιτόρα. Όταν έρχεται λέω: θα ήθελα, θέλω έναν ελληνικό καφέ μέτριο παρακαλώ. Θέλω ένα φραπέ γλυκό. Θα ήθελα ένα φρέντο καπουτσίνο πολύ γλυκό και με κανέλα.

Η παραγγελία μου ήρθε. Ο ελληνικός καφές, ο φραπές και ο φρέντο καπουτσίνο.

Μας φέρνουνε νερό, πάντα στην Ελλάδα, το νερό πίνεται. Στην υγειά μας. Αν θέλουμε ανθρακούχο νερό , ζητάμε νερό με ανθρακικό, ανθρακούχο νερό ή σόδα στην Ελλάδα λέμε. Αν δεν ο ζητήσουμε θα μας φέρουν το νερό της βρύσης.

Ο ελληνικός μας καφές

Ο καφές ο ελληνικός και η ζάχαρη. Ο καφές ο ελληνικός είναι ο παραδοσιακός καφές της Ελλάδας. Πίνουμε το πρωί, το μεσημέρι, το απόγευμα, συνήθως όχι το βράδυ. Οι καφετέριες στην Ελλάδα σερβίρουν καφέ μέχρι αργά.

Όταν είναι σκέτος δεν έχει ζάχαρη. Έχω ένα κουταλάκι. Ο μέτριος καφές έχει ένα κουταλάκι ζάχαρη. Ο γλυκός έχει δύο κουταλάκια ζάχαρη. Αν τον θέλουμε δυνατό τον καφέ, λέμε ένα βαρύ ελληνικό παρακαλώ.

Ο φραπές

Ο φραπές τώρα είναι νες καφέ κρύος με παγάκια. Έχει αφρό πάνω και πίνεται όλο το χρόνο στην Ελλάδα. Στο φραπέ αν θέλουμε μπορούμε να πούμε: φραπέ με γάλα παρακαλώ.

Ο φρέντο

Τα τελευταία χρόνια πιο δημοφιλής είναι ο φρέντο. Ο φρέντο είναι παγωμένος εσπρέσο, αυτός. Αυτός είναι φρέντο καπουτσίνο. Αυτό είναι γάλα, αυτό είναι γάλα χτυπημένο. Και ο καφές μας έχει γάλα.

Έχω εδώ κανέλα και κακάο. Χρησιμοποιούμε την κανέλα ίσως στο ζεστό καπουτσίνο ή στο φρέντο καπουτσίνο. Κανέλα και σοκολάτα. Εγώ προτιμώ την κανέλα. Θα βάλω λίγο, ή πολλή. Την κανέλα ή την σοκολάτα την βάζουμε εμείς ή μας την ετοιμάζουν στην παραγγελία μας.

Όταν μας φέρνουν την παραγγελία μας στην Ελλάδα μας δίνουν και κάποια κεράσματα. Μπισκοτάκια έχουμε εδώ, συσκευασμένα, συσκευασμένα τώρα. Και μας αφήνουν και την απόδειξη για να πληρώσουμε. Σε λίγο ο λογαριασμός.

Στο τραπέζι έχουμε τον κωδικό για το ίντερνετ. Αν δεν υπάρχει στο τραπέζι ρωτάμε: θέλω τον κωδικό για το ίντερνετ παρακαλώ. Ή έχει ίντερνετ το μαγαζί; Και αν υπάρχει, συνήθως υπάρχει μας τον δίνουνε.

Επίσης στην Ελλάδα σε εσωτερικούς χώρους απαγορεύεται το κάπνισμα.

Η πληρωμή και τα ρέστα.

Όταν έρθει η ώρα να πληρώσουμε και να φύγουμε, κοιτάμε πάλι να δούμε για τον σερβιτόρο ή την σερβιτόρα. Και λέμε: τον λογαριασμό παρακαλώ ή θέλω τον λογαριασμό ή θα ήθελα να πληρώσω.

Η απόδειξή μας. Κοιτάει ο σερβιτόρος ή η σερβιτόρα την απόδειξη και μας λέει: κάνουν ή είναι οκτώ ευρώ.

Πληρώνω. Δίνω δέκα ευρώ και θα έχω ρέστα. Μου δίνει τα ρέστα τώρα ή όταν επιστρέφει. Τα ρέστα μου είναι τα ψιλά που μου δίνει συνήθως και αφήνω στην Ελλάδα πάντα (μ)πουρμπουάρ, δηλαδή φιλοδώρημα ή τιπ. Στην Ελλάδα θεωρείται ευγενικό να αφήσεις φιλοδώρημα.

Στην υγειά σας!
Εσύ τι καφέ πίνεις;

Have you tried these Greek coffees? Let me know in the comments below.

If you liked my video, like and subscribe to the channel.

Below you will find proposed exercises you can do based on this video.

Follow us on social media, for extra practice and a window to Greek language and culture.

Ευχαριστώ που ήρθες. Thank you for coming.

Τα λέμε! See you!