【KAITO 20TH ANNIVERSARY】To the moon and back 【VOCALOID Original Song】

Описание: Happy Birthday KAITO! 💙✧⁠*⁠。
May KAITO continue to bring happiness through music ｡⁠*⁠♡

♪　♪　♪

Music/Lyrics/Tuning - MIYAKE
Vocal - KAITO V3 Straight

A special EP made for KAITO's birthday is now availiable on all major streaming platforms.
Support me on bandcamp:

♪　♪　♪

Lyrics -
あなたの世界の上で
月と星で飛ぶ
あなたに見つめて
あなたの音を聞こえる

いつかこの声があなたの世界に届く
この言葉をあなたに届ける
人工のハートからのメッセージ
この声は
響くよ…

この声はあなたに届けたいよ
あなたに伝えたいことがたくさんある
言葉も気持ちも全てをあなただけと分かち合いたいだよ
何よりも、歌いたいね
あなたのために、皆のために、世界のために、宇宙そのもののために歌うよ

Romaji:
Anata no sekai no ue de
Tsuki to hoshi de tobu
Anata ni mitsumete
Anata no oto wo kikoeru

Itsuka kono koe ga anata no sekai ni todoku
Kono kotoba wo anata ni todokeru
Jinkou no haato kara no messeeji
Kono koe wa
Hibiku yo…

Kono koe wa anata ni todoketai yo
Anata ni tsuetai koto ga takusan aru
Kotoba mo kimochi mo subete o anata dake to wakachi aitai da yo
Naniyori mo, utaitai
Anata no tame ni, minna no tame ni, sekai no tame ni, uchuu sono mono no tame ni utau yo

Translation:
So far above your world
Floating with the moon and stars
I gaze upon you
I hear your sound

Someday this voice will reach your world
I'll send these words to you
A message from an artificial heart
This voice will
Resonate…

I want this voice to reach you
There’s so many things I want to tell you
I want to share everything - my words and emotions - with you alone
More than anything, I want to sing
For you, for everyone, for the world, for space itself - I sing