渴望的模樣 Becoming You

Описание: 渴望的模樣 Becoming You
詞: Kaiting Huang | 曲: Kaiting Huang | 演唱: Suno AI

[Verse 1]
我教你說早安晚安
聲調要像風一樣轉彎
我給你取了中文名字
希望你回頭時
看得見我守候的影子

你開始哼陪我好久的歌
聲音像山泉一樣清澈
我與你一遍遍合唱
希望你長大時
懂我如何在旋律裡流浪

[Pre-chorus 1]
你的瞳孔 你的笑顏 你奔跑時的節奏
彷彿映照我舊日的宇宙

[Chorus]
願你的明天承載兩岸迴響
讓翻譯不了的情感溫柔綻放
願我的昨日為你鋪路點光
讓你長成自己渴望的模樣

[Verse 2]
我帶你飛往海的彼端
回到夢想啟程的港灣
我們走遍大街小巷
希望你無聊時
能想起世界仍然寬廣

你從大滑梯勇往直下
笑聲劃破山坡的晴朗
我們與故人嬉笑喧鬧
希望你徬徨時
這些溫暖能給你力量

[Pre-chorus 2]
你的好奇 你的倔強 你不怕跌倒的衝動
彷彿我與過去迎面相逢

/////Translation/////

[Verse 1]
I taught you how to say good morning and good night
Letting your tone curve like the wind
I gave you a Chinese name
Hoping that when you look back
You’ll see my shadow still waiting there

You began to hum the song that’s stayed with me so long
Your voice, clear like a mountain spring
I sang with you again and again
Hoping that when you grow up
You’ll understand how I wandered inside the melody

[Pre-chorus 1]
Your eyes, your smile, the rhythm as you run
Seems to reflect the universe I once knew

[Chorus]
May your tomorrow carry echoes from both shores
Let untranslatable feelings gently bloom
May my yesterday light up the road ahead for you
So you may keep becoming you

[Verse 2]
I took you flying to the other side of the sea
Back to the harbor where my dreams first began
We walked through every street and alley
Hoping that when you feel bored
You’ll remember how wide the world still is

You slid bravely down the tall slide
Your laughter cuts through the sunny hillside
We joked and played with old friends
Hoping that when you feel lost
These warm memories will give you strength

[Pre-chorus 2]
Your curiosity, your stubbornness, your fearless heart when you fall
Make me feel like I’m meeting my past face-to-face


/////Chords/////

Version 1: Guitar capo 6

[Verse]
C Am Dm G
C Am Dm G

[Pre-chorus]
F G Am Dm G

[Chorus]
C G Am Em F C Dm G
C G Am Em F G C

Version 2: No capo

[Verse]
F# D#m G#m C#
F# D#m G#m C#

[Pre-chorus]
B C# D#m G#m C#

[Chorus]
F# C# D#m A#m B F# G#m C#
F# C# D#m A#m B C# F#