Tavarajunia Helsingin satamaradoilla (former harbour lines) 2002

Описание: Tavarajunia entisillä satamaradoilla. Ensin Sörnäisten satamasta tuleva juna Vallilan siirtolapuutarhan kohdilla 25.2.2002 ja sitten Länsisatamasta lähtenyt juna alittaa Mannerheimintien entisten VR:n makasiinien komeillessa vielä paikoillaan 5.3.2002. Nämä radat on nyt poistuneet käytöstä satamatoimintojen siirryttyä Vuosaaren uuteen satamaan 2008. Vanhan Länsisataman ratakuilun tilalla kulkee nykyisin kevyen liikenteen väylä Baana.

Länsisataman ratakuilun vasemmalla puolella näkyy vielä Pikku Parlamentin puisto, jonka tilalle ryhdyttiin piakkoin videon kuvaamisen jälkeen rakentamaan eduskunnan lisärakennusta.
Junia vetävät Dv15 järjestelyveturit ovat poistuneet käytöstä. Videolla näkyy myös muuta tuolloista bussi-, juna- ja raitiovaunukalustoa.

Two video clips from former Helsinki harbour rails in February-March 2002. On first clip cargo train run from Sörnäinen harbour via allotment garden of Vallila and the on second from Länsisatama harbour through center area of city of Helsinki to to Pasila. Traffic in these rails were ended after harbour facilities were moved from Länsisatama and Sörnäinen to the new Vuosaari harbour in 2008. These Diesel locomotive type Dv15 is not any more in use in Finnish Railways.