AERIAL Czech journey: Orlická přehrada, zámek Orlík, hrad Zvíkov, Temelín, Neznašov, Týn nad Vltavou

Описание: Places & Timestamps:
Orlická přehrada / Orlík Reservoir 0:12
Radava 0:43
Zámek Orlík / Orlík Château 0:53
Hrad Zvíkov / Zvíkov Castle 2:12
Temelín / Temelín Nuclear Power Plant 2:22
Kamenolom Slavětice / Slavětice Quarry 2:28
Soutok Lužnice s Vltavou u Neznašova / Confluence of Lužnice and Vltava Rivers at Neznašov 2:50
Neznašov 2:56
Temelín / Temelín Nuclear Power Plant (close - up) 3:09
Týn nad Vltavou 3:33

Extended Location Guide:
Orlická přehrada / Orlík Reservoir – největší vodní nádrž v ČR / largest reservoir in Czechia, součást vltavské kaskády / part of the Vltava Cascade 0:12
Radava – rekreační oblast na břehu Orlické přehrady / recreational area on Orlík Reservoir, známá plážemi a kempem / known for beaches and camping sites 0:43
Zámek Orlík / Orlík Château – původně gotický hrad přestavěný na zámek / originally a Gothic castle rebuilt into a château, spojen s rodem Schwarzenbergů / connected to the Schwarzenberg family 0:53
Hrad Zvíkov / Zvíkov Castle – královský hrad ze 13. století / royal castle from the 13th century, přezdívaný „král českých hradů“ / nicknamed the “King of Czech Castles” 2:12
Temelín / Temelín Nuclear Power Plant – největší jaderná elektrárna v ČR / largest nuclear power plant in Czechia, uváděna do provozu od 2000 / operational since 2000 2:22
Kamenolom Slavětice / Slavětice Quarry – těžba kamene pro stavbu hrází a komunikací / stone quarry for dams and construction, součást industriální krajiny / part of the industrial landscape 2:28
Soutok Lužnice s Vltavou u Neznašova / Confluence of Lužnice and Vltava Rivers at Neznašov – významná hydrologická lokalita / important hydrological site, oblíbené místo vodáků / popular spot for canoeists 2:50
Neznašov – vesnice nad soutokem / village above the confluence, historické jádro s kostelem / historic core with a church 2:56
Temelín / Temelín Nuclear Power Plant (close-up) – druhý letecký pohled, výrazná dominanta krajiny, se dvěma tlakovodními reaktory VVER-1000/320, každý s elektrickým výkonem přes 1000 MWe a tepelným výkonem přes 3000 MWt. Odpadní teplo je odváděno čtyřmi chladicími věžemi o výšce 150 m. Elektrárna vyrábí přibližně 20 % veškeré elektřiny v ČR. / second aerial view, a striking landmark of the landscape, with two pressurized water reactors VVER-1000/320, each with an electrical output of over 1000 MWe and a thermal output exceeding 3000 MWt. Waste heat is released via four 150 m cooling towers. The plant generates about 20% of all electricity in Czechia. 3:09
Týn nad Vltavou – město na soutoku Vltavy a Lužnice / town at the confluence of Vltava and Lužnice, centrum vodáctví a kulturních tradic / centre of boating and cultural traditions 3:33