Ave Maria de Schubert, P. Beaudry trombone-basse, A.-M. Dubois piano

Описание: Pierre Beaudry au trombone-basse
Anne-Marie Dubois au piano
En concert à la salle de concert du Conservatoire de musique de Montréal
le 5 septembre 2024
Piano Steinway

Ce chant particulièrement fervent a été choisi comme rappel de cet émouvant premier concert avec accompagnement de piano pour Pierre Beaudry, né à Trois-Rivières et trombone-basse solo de l’OSM depuis 1982.

La popularité de ce chant est universelle et si souvent interprétée avec le texte latin du ‘Je vous salue Marie’. En fait, ce morceau est une adaptation tirée de La Dame du lac, un chant poétique de Walter Scott, publié en 1810. Dans ce poème, le personnage d'Ellen Douglas, la dame du lac, s'est enfuie avec son père. Ils se cachent dans une grotte (la grotte de Goblin) afin d'éviter d'attirer la vengeance du roi sur leur hôte, Roderick Dhu, le chef du clan alpin, qui les a protégés depuis que le roi a ordonné leur exil. Ellen adresse une prière à la Vierge Marie, lui demandant son aide. Roderick Dhu, qui se trouve plus haut dans la montagne en train d'exhorter sa tribu au combat, n'entend pas le chant d'Ellen. Les premiers mots et le refrain du chant d'Ellen, « Ave Maria », ont très probablement amené l'idée d'adapter la mélodie de Schubert à la prière traditionnelle de l'Église catholique romaine. Ce lied est aujourd'hui couramment chanté sur ce texte, même s'il ne s'agit donc pas de la destination envisagée à l'origine par le compositeur. (Wikipédia)